Josué 13:20
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Bete-Peor, a subida do monte de Pisga, e Bete-Jesimote:

João Ferreira de Almeida Atualizada
Bete-Peor, as faldas de Pisga e Bete-Jesimote;   

King James Bible
And Bethpeor, and Ashdothpisgah, and Bethjeshimoth,

English Revised Version
and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;
Tesouro da Escritura

Beth-peor

Números 25:3
E, desta maneira, Israel se juntou à adoração a Baal-Peor. E o furor do Eterno ascendeu-se contra Israel.

Deuteronômio 4:46
Estavam, pois, do outro lado do Jordão, no vale fronteiro a Bete-Peor, na terra de Seom, rei dos amorreus, que habitava em Heshbón, Hesbom, a quem Moisés e os filhos de Israel derrotaram quando deixaram o Egito.

Ashdoth-pisgah.

Josué 12:3
Também governou a Arabá, planície oriental, desde o mar de Kinrot, da Galileia, até o mar de Arabá – o mar Salgado – ao leste, até Bete-Jesimote, e mais ao sul, ao pé das encostas do monte Pisga.

Deuteronômio 3:17
como igualmente a Arabá, a planície e a passagem para o outro lado do Jordão, como fronteira ocidental, desde Quinerete até o mar da Arabá, que é o mar Salgado, aos pés das colinas do Pisga, para o oriente.

Beth-jeshimoth

Números 33:49
Ergueram acampamento junto do Jordão, desde Bete-Jesimote até Abel-Sitim.

Ezequiel 25:9
Por este motivo abrirei o lado de Moabe, começando por suas cidades de fronteira: Bete-Jesimote, Baal-Meom e Quiriataim, que são o orgulho dessa terra.

Ligações
Josué 13:20 InterlinearJosué 13:20 MultilíngueJosué 13:20 EspanholJosué 13:20 FrancêsJosua 13:20 AlemãoJosué 13:20 ChinêsJoshua 13:20 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Josué 13
19Quiriataim, Sibma, Zerete-Saar, na Arabá, na encosta do vale, 20Bete-Peor, a subida do monte de Pisga, e Bete-Jesimote: 21todas as cidades do planalto e todo o domínio de Seom, rei dos amorreus, que governava em Hesbom. Moisés havia aniquilado o reino de Seom e os príncipes de Midiã: Evi, Requém, Zur, Hur e Reba. Todos vassalos de Seom, que habitavam naquelas terras.
Referência Cruzada
Josué 12:3
Também governou a Arabá, planície oriental, desde o mar de Kinrot, da Galileia, até o mar de Arabá – o mar Salgado – ao leste, até Bete-Jesimote, e mais ao sul, ao pé das encostas do monte Pisga.

Josué 13:19
Quiriataim, Sibma, Zerete-Saar, na Arabá, na encosta do vale,

Josué 13:21
todas as cidades do planalto e todo o domínio de Seom, rei dos amorreus, que governava em Hesbom. Moisés havia aniquilado o reino de Seom e os príncipes de Midiã: Evi, Requém, Zur, Hur e Reba. Todos vassalos de Seom, que habitavam naquelas terras.

Ezequiel 25:9
Por este motivo abrirei o lado de Moabe, começando por suas cidades de fronteira: Bete-Jesimote, Baal-Meom e Quiriataim, que são o orgulho dessa terra.

Josué 13:19
Início da Página
Início da Página