Juízes 16:1
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Certa vez Sansão foi à cidade de Gaza, lá conheceu uma prostituta, e passou a noite com ela.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Sansão foi a Gaza, e viu ali uma prostituta, e entrou a ela.   

King James Bible
Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.

English Revised Version
And Samson went to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.
Tesouro da Escritura

Gaza.

2000 inhabitants.

Gênesis 10:19
E os limites das terras de Canaã estendiam-se desde Sidom, indo até Gerar e chegavam a Gaza e, de lá, prosseguiam até Sodoma, Gomorra, Admá e Zeboim até Lasa.

Josué 15:47
Asdode, com suas vilas e aldeias vizinhas; e Gaza, também com todos os seus vilarejos e povoados, até à Torrente, o ribeiro do Egito, sendo o Grande Mar a sua fronteira final.

an harlot.

Gênesis 38:16-18
Não percebendo que se tratava de sua nora, dirigiu-se a ela, à beira da estrada, e a convidou: “Vem, deixa-me possuir-te!” Porquanto não podia imaginar que aquela mulher fosse sua própria nora. E a mulher indagou: “Que me darás para coabitares comigo?”…

Esdras 9:1,2
Passados todos esses acontecimentos, os príncipes e capitães do povo vieram falar comigo, dizendo: “O povo de Israel, inclusive sacerdotes e os levitas, não estão conseguindo se manter separados dos povos vizinhos e de suas práticas pagãs e abomináveis, como as dos cananeus, hititas, ferezeus, jebuseus, amonitas, moabitas, egípcios e amorreus.…

Ligações
Juízes 16:1 InterlinearJuízes 16:1 MultilíngueJueces 16:1 EspanholJuges 16:1 FrancêsRichter 16:1 AlemãoJuízes 16:1 ChinêsJudges 16:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Juízes 16
1Certa vez Sansão foi à cidade de Gaza, lá conheceu uma prostituta, e passou a noite com ela. 2Então comentou-se na cidade: “Eis que Sansão veio para cá!” Fizeram rondas e vigiaram a noite toda à porta de Gaza. Não se moveram durante toda a noite e descansaram argumentando: “Esperemos até o romper do dia, e então o mataremos!”…
Referência Cruzada
Josué 15:47
Asdode, com suas vilas e aldeias vizinhas; e Gaza, também com todos os seus vilarejos e povoados, até à Torrente, o ribeiro do Egito, sendo o Grande Mar a sua fronteira final.

Juízes 16:2
Então comentou-se na cidade: “Eis que Sansão veio para cá!” Fizeram rondas e vigiaram a noite toda à porta de Gaza. Não se moveram durante toda a noite e descansaram argumentando: “Esperemos até o romper do dia, e então o mataremos!”

Juízes 15:20
Início da Página
Início da Página