Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Depois Abimeleque avançou sobre a cidade de Tebes, cercou-a e tomou-a. João Ferreira de Almeida Atualizada Então Abimeleque foi a Tebez, e a sitiou e tomou. King James Bible Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it. English Revised Version Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it. Tesouro da Escritura Thebez. Ligações Juízes 9:50 Interlinear • Juízes 9:50 Multilíngue • Jueces 9:50 Espanhol • Juges 9:50 Francês • Richter 9:50 Alemão • Juízes 9:50 Chinês • Judges 9:50 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 9 50Depois Abimeleque avançou sobre a cidade de Tebes, cercou-a e tomou-a. 51Havia no centro da cidade, uma torre fortificada, onde se refugiaram todos os homens e mulheres e todos os líderes da cidade. Tendo fechado a porta atrás de si, subiram ao terraço da torre.… Referência Cruzada Juízes 9:49 Todos os seus homens cortaram cada qual o seu galho, e seguiram a Abimeleque. Amontoaram os galhos sobre a cripta e os queimaram sobre os que ali se haviam escondido. E assim pereceu todo o povo que havia se refugiado na torre de Siquém, cerca de mil homens e mulheres. Juízes 9:51 Havia no centro da cidade, uma torre fortificada, onde se refugiaram todos os homens e mulheres e todos os líderes da cidade. Tendo fechado a porta atrás de si, subiram ao terraço da torre. 2 Samuel 11:21 Ora, quem matou Aviméleh ben Ierubéshet, Abimeleque, filho de Jerubesete? Não foi uma mulher que jogou sobre ele, do alto do muro, a pedra superior de um moinho, de modo que morreu em Tevetz, Tebez? Por que chegaste tão perto do muro?’ Então responderás: “Também morreu teu servo Urias, o heteu.” |
    |