Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O anjo chegou ao lugar onde ela estava e ao se aproximar lhe declarou: “Alegra-te, mui agraciada! O Senhor está contigo!” João Ferreira de Almeida Atualizada E, entrando o anjo onde ela estava disse: Salve, agraciada; o Senhor é contigo. King James Bible And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women. English Revised Version And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee. Tesouro da Escritura Hail. Daniel 9:21-23 Daniel 10:19 highly favoured. Lucas 1:30 Oséias 14:2 Efésios 1:6 the Lord. Juízes 6:12 Isaías 43:5 Jeremias 1:18,19 Atos 18:10 blessed. Lucas 1:42 Lucas 11:27,28 Juízes 5:24 Provérbios 31:29-31 Mateus 12:48 Ligações Lucas 1:28 Interlinear • Lucas 1:28 Multilíngue • Lucas 1:28 Espanhol • Luc 1:28 Francês • Lukas 1:28 Alemão • Lucas 1:28 Chinês • Luke 1:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 1 …27a uma virgem prometida em casamento a certo homem chamado José, descendente de Davi. E o nome da virgem era Maria. 28O anjo chegou ao lugar onde ela estava e ao se aproximar lhe declarou: “Alegra-te, mui agraciada! O Senhor está contigo!” 29Diante de tais palavras, Maria ficou intrigada, imaginando qual poderia ser o motivo daquele tipo de saudação. … Referência Cruzada Rute 2:4 Naquele exato momento, Boaz estava chegando de Belém e saudou os ceifeiros com a paz do SENHOR: “Que Yahweh esteja convosco!”, diante do que eles responderam: “Que Yahweh te abençoe!” Lucas 1:27 a uma virgem prometida em casamento a certo homem chamado José, descendente de Davi. E o nome da virgem era Maria. Lucas 1:29 Diante de tais palavras, Maria ficou intrigada, imaginando qual poderia ser o motivo daquele tipo de saudação. |