Lucas 9:53
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Contudo, o povo daquela aldeia não o recebeu por notar que Ele estava prioritariamente a caminho de Jerusalém.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas não o receberam, porque viajava em direção a Jerusalém.   

King James Bible
And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.

English Revised Version
And they did not receive him, because his face was as though he were going to Jerusalem.
Tesouro da Escritura

Lucas 9:48
Então afirmou: “Quem recebe esta criança em meu Nome, recebe a minha própria pessoa; e quem me recebe, está recebendo Aquele que me enviou. Portanto, aquele que entre vós for o menor, este sim, é grandioso”. Jesus não aprova o sectarismo

João 4:9,40-42
Então lhe respondeu a mulher de Samaria: “Como, sendo tu judeu, pedes de beber a mim, uma mulher samaritana?” …

Ligações
Lucas 9:53 InterlinearLucas 9:53 MultilíngueLucas 9:53 EspanholLuc 9:53 FrancêsLukas 9:53 AlemãoLucas 9:53 ChinêsLuke 9:53 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Lucas 9
52E, por isso, enviou mensageiros à sua frente. Indo estes, chegaram a um povoado samaritano a fim de lhe preparar pousada. 53Contudo, o povo daquela aldeia não o recebeu por notar que Ele estava prioritariamente a caminho de Jerusalém. 54Diante de tal situação, os discípulos Tiago e João, propuseram: “Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para que sejam aniquilados?” …
Referência Cruzada
João 4:9
Então lhe respondeu a mulher de Samaria: “Como, sendo tu judeu, pedes de beber a mim, uma mulher samaritana?”

João 4:20
Nossos pais adoravam sobre este monte, mas vós, judeus, dizeis que Jerusalém é o lugar onde se deve adorar.”

Lucas 9:52
Início da Página
Início da Página