Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim procederam vossos pais quando os enviei de Cades-Barnéia para espiarem a terra. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim fizeram vossos pais, quando os mandei de Cades-Barnéia a ver a terra. King James Bible Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land. English Revised Version Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. Tesouro da Escritura Números 13:2-26 Números 14:2 Deuteronômio 1:22,23 Josué 14:6,7 Ligações Números 32:8 Interlinear • Números 32:8 Multilíngue • Números 32:8 Espanhol • Nombres 32:8 Francês • 4 Mose 32:8 Alemão • Números 32:8 Chinês • Numbers 32:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Números 32 …7Por que desencorajais os filhos de Israel para que não passem à terra que Yahweh lhes deu? 8Assim procederam vossos pais quando os enviei de Cades-Barnéia para espiarem a terra. 9Subiram até o vale de Escol e examinarem a terra, desencorajaram os israelitas de entrar na terra que o SENHOR lhes tinha concedido.… Referência Cruzada Números 13:3 Assim, Moisés enviou-os do deserto de Parã, conforme a ordem do SENHOR. Todos eram chefes dos israelitas. Números 13:26 Vieram a Moisés, Arão e toda a comunidade de Israel em Cades, no deserto de Parã, onde prestaram relatório a eles e a toda a congregação ali reunida, e lhes apresentaram os frutos trazidos da terra. Números 34:4 Depois passará pelo sul da subida de Acrabrim, dos Escorpiões, prosseguirá até Zim e irá para o sul de Cadesh-Barnêa, Cades-Barnéia. Seguindo passará por Hatsar-Adar e irá até Atsmón, Azmom. Deuteronômio 1:2 Em onze dias de marcha, pelo caminho dos montes de Seir, é possível ir de Horêv, Horebe, a Cadesh-Barnêa, Cades-Barneia. Deuteronômio 1:19 Mais tarde, conforme Yahweh, o nosso Deus, nos havia ordenado, partimos de Horebe e marchamos em direção à serra dos amorreus, atravessando todo aquele imenso e terrível deserto – vós bem o vistes! E assim chegamos a Cades-Barneia. |
    |