Salmos 107:39
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Quando, porém, reduzidos, são humilhados com opressão, desgraça e tristeza.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Quando eles decrescem e são abatidos pela opressão, aflição e tristeza,   

King James Bible
Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.

English Revised Version
Again, they are minished and bowed down through oppression, trouble, and sorrow.
Tesouro da Escritura

again.

they are

Salmos 30:6,7
Em meio a prosperidade, afirmei: Jamais serei abalado!…

Gênesis 45:11
Eu te sustentarei ali, porquanto ainda haverá sobre a terra cinco anos de muita fome. Do contrário, tu, a tua parentela e todos os teus rebanhos serão exterminados pela miséria!’

Rute 1:20,21
Mas ela lhes pediu: “Não me chameis mais de Naomi, Agradável, é mais próprio que meu nome seja Mara, Amarga, porquanto Shaddat, o Todo-Poderoso me tratou com amarguras.…

1 Samuel 2:5-7
Os que viviam na abastança agora trabalham por comida, mas os famintos não passam mais fome; até a estéril teve sete filhos, mas a que tinha muitos filhos se enfraqueceu.…

2 Reis 4:8
Um dia Eliseu foi a Suném, onde vivia uma mulher rica que lhe ofereceu com insistência uma refeição em sua casa. Depois disso, sempre que passava por aquela cidade, ele parava para visitá-la e comer alguma coisa.

2 Reis 8:3
Ao cabo de sete anos, ela retornou da terra dos filisteus e foi fazer um apelo ao rei, por sua casa e seu terreno.

Jó 1:10-17
Porventura não ergueste uma cerca protetora em volta dele, de sua família e de tudo o que ele possui? Tu, pessoalmente, tens abençoado todas as obras das mãos desse homem, de maneira que os seus rebanhos estão espalhados por toda a terra.…

oppression

Êxodo 1:13,14
Os egípcios obrigavam os filhos de Israel ao trabalho,…

Êxodo 2:23,24
Muito tempo se passou depois disso; morreu o rei do Egito. Os israelitas gemiam e rogavam por socorro divino debaixo de uma escravidão; e seu clamor subiu até Deus.…

Juízes 6:3-6
Sempre que o povo de Israel formava suas plantações, os midianitas, os amalequitas e outros povos da região a leste deles as invadiam.…

2 Reis 10:32
Por aquele tempo, o SENHOR começou a retalhar e reduzir o território de Israel. O rei Hazael feriu Israel em todas as suas fronteiras,

2 Reis 13:7,22
Assim, de todo o exército de Jeoacaz só restaram cinquenta cavaleiros, dez carros de guerra e dez mil soldados da infantaria, porquanto o rei da Síria havia destruído a maior parte do poder militar de Jeoacaz, reduzindo-os a pó.…

2 Reis 14:26
Porquanto observou o SENHOR que a aflição de Israel era sobremodo amarga, porque não havia nem escravo, nem livre, nem quem socorresse a Israel.

2 Crônicas 15:5,6
Naqueles tempos não havia paz ou descanso, nem para os que saíam nem para os que entravam, todos os habitantes daquelas terras eram constantemente afligidos e viviam angustiados.…

Jeremias 51:33,34
Assim diz o SENHOR, o Eterno dos Exércitos, Deus de Israel: “A filha, cidade, de Babilônia é como uma eira, terreno limpo onde se pisa o trigo, e a época da colheita logo chegará para ela e seus habitantes!…

Ligações
Salmos 107:39 InterlinearSalmos 107:39 MultilíngueSalmos 107:39 EspanholPsaume 107:39 FrancêsPsalm 107:39 AlemãoSalmos 107:39 ChinêsPsalm 107:39 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 107
38Ele os abençoa, e eles se multiplicam; e não permite que seus rebanhos diminuam. 39Quando, porém, reduzidos, são humilhados com opressão, desgraça e tristeza. 40Deus derrama desprezo sobre nobres e ricos incrédulos e os faz vagar num deserto sem caminhos.…
Referência Cruzada
2 Reis 10:32
Por aquele tempo, o SENHOR começou a retalhar e reduzir o território de Israel. O rei Hazael feriu Israel em todas as suas fronteiras,

Salmos 38:6
Ando encurvado e todo abatido; o dia inteiro perambulo e pranteio.

Salmos 44:25
Prostrada até o pó está a nossa alma; desfalecido sobre o chão jaz nosso corpo.

Salmos 57:6
Estenderam uma rede para os meus passos: isso abateu minha alma. Diante de mim cavaram um fosso: porém, eles mesmos nele caíram.

Ezequiel 5:11
Por este motivo, tão certo como Eu vivo, assevera Yahweh, Soberano Deus, que por ter contaminado meu Santuário, o Templo, com tuas imagens idólatras e abomináveis, e ainda com suas práticas repugnantes, Eu retirarei a minha Benção de ti! Eis que não mais olharei com compaixão e misericórdia para Jerusalém e não a pouparei.

Ezequiel 29:15
Sim, será o menor e mais fraco dos reinos, e nunca mais se arrogará, e se exaltará sobre qualquer outra nação. Eis que Eu farei o novo Egito tão limitado que jamais conseguirá dominar sobre as nações.

Salmos 107:38
Início da Página
Início da Página