Salmos 114:2
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Judá tornou-se o santuário de Deus, e Israel, o seu domínio.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Judá tornou-lhe o santuário, e Israel o seu domínio.   

King James Bible
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.

English Revised Version
Judah became his sanctuary, Israel his dominion.
Tesouro da Escritura

Êxodo 6:7
Eu vos tomarei por meu povo, e Eu serei o vosso Deus. Então vós aprendereis que Eu Sou Yahweh, o vosso Deus, que vos faz sair de sob as cargas pesadas e injustas do Egito.

Êxodo 19:5,6
Agora, se ouvirdes a minha voz e obedecerdes à minha aliança, sereis como meu tesouro pessoal dentre todas as nações, ainda que toda a terra seja minha propriedade.…

Êxodo 25:8
Faze-me, também, um santuário, para que Eu possa habitar entre meu povo.

Êxodo 29:45,46
E habitarei entre todos os filhos de Israel e serei para eles Deus.…

Levítico 11:45
Sou Eu, Yahweh, que vos fiz subir da terra do Egito para ser o vosso Deus: sereis, portanto, santos. Porque Eu Sou santo!

Deuteronômio 23:14
Porquanto o SENHOR, teu Deus, caminha pelo acampamento a fim de te proteger e para entregar os inimigos em tuas mãos. Assim, teu arraial deve ser santo, para que Yahweh não contemple em ti algo de inconveniente e por isso te volte as costas.

Deuteronômio 27:9,12
Então Moisés, tendo ao seu lado os sacerdotes levitas, proclamou a todo o Israel: “Faze silêncio e ouve com atenção, ó Israel! Hoje, vieste a ser povo de Yahweh, teu Deus.…

Ezequiel 37:26-28
Celebrarei com eles uma Aliança de Paz, que será uma aliança eterna. Eu os firmarei e os multiplicarei, e constituirei o meu Santuário, o Templo, entre eles por todo o sempre.…

2 Coríntios 6:16,17
E que acordo pode existir entre o templo de Deus e os ídolos? Porquanto somos santuário do Deus vivo. Como declarou o próprio Senhor: “Habitarei neles e entre eles caminharei; serei o seu Deus, e eles serão meu povo!” …

Apocalipse 21:3
E ouvi uma forte voz que procedia do trono e declarava: “Eis que o Tabernáculo de Deus agora está entre os homens, com os quais Ele habitará. Eles serão o seu povo e o próprio Deus viverá com eles, e será o seu Deus.

Ligações
Salmos 114:2 InterlinearSalmos 114:2 MultilíngueSalmos 114:2 EspanholPsaume 114:2 FrancêsPsalm 114:2 AlemãoSalmos 114:2 ChinêsPsalm 114:2 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 114
1Quando Israel deixou o Egito, e a casa de Jacó se retirou do meio de um povo de língua estranha, 2Judá tornou-se o santuário de Deus, e Israel, o seu domínio. 3À vista disso, o mar fugiu, o Jordão voltou para trás;…
Referência Cruzada
Êxodo 15:17
Tu o farás adentrar a terra e o

Êxodo 19:6
Vós sereis para mim um reino de sacerdotes e uma nação santa’. Estas são as palavras que dirás aos filhos de Israel”.

Êxodo 29:45
E habitarei entre todos os filhos de Israel e serei para eles Deus.

Êxodo 29:46
E eles compreenderão que Eu Sou Yahweh, o seu Deus, que os tirei da terra do Egito, a fim de morar entre eles – Eu, o Eterno, seu Deus!

Salmos 78:68
Escolheu a tribo de Judá, o monte Sião, que Ele amava.

Salmos 78:69
Construiu seu santuário como no alto céu, como a terra, que consolidou para sempre.

Salmos 114:1
Início da Página
Início da Página