Salmos 119:101
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Desviei meus pés de todas as trilhas do mal para guardar a tua Palavra!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Retenho os meus pés de todo caminho mau, a fim de observar a tua palavra.   

King James Bible
I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.

English Revised Version
I have refrained my feet from every evil way, that I might observe thy word.
Tesouro da Escritura

refrained

Salmos 119:59,60,104,126
Refleti sobre os meus caminhos, e volto meus passos para a observância das tuas prescrições!…

Salmos 18:23
Tenho sido irrepreensível para com ele e não me permiti praticar qualquer mal.

Provérbios 1:15
Filho meu, não sigas pelo caminho desse tipo de gente! Afasta os teus pés

Isaías 53:6
Em verdade todos nós, tal como ovelhas perdidas, andamos errantes; cada ser humano tomou o seu próprio caminho; e Yahweh fez cair sobre ele a iniquidade de todos nós.

Isaías 55:7
Abandone o ímpio o seu caminho, e o homem mau as suas maquinações, e volte para Yahweh, pois ele terá misericórdia dele; retornai ao nosso Deus, pois ele dá de bom grado o seu perdão.

Jeremias 2:36
Que leviandade da tua parte mudar assim tão fácil de caminho! Eis que ficarás decepcionada com o Egito, do mesmo modo que te frustrarás com a Assíria.

Tito 2:11,12
Porquanto, a graça de Deus se manifestou salvadora para todas as pessoas. …

1 Pedro 2:1,2
Portanto, livrando-vos de toda malignidade e de todo engano, hipocrisia, inveja e toda espécie de maledicência, …

1 Pedro 3:10,11
Portanto, “quem quiser amar a vida e ver dias felizes, refreie a sua língua do mal e os seus lábios da falsidade; …

Ligações
Salmos 119:101 InterlinearSalmos 119:101 MultilíngueSalmos 119:101 EspanholPsaume 119:101 FrancêsPsalm 119:101 AlemãoSalmos 119:101 ChinêsPsalm 119:101 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 119
100Tenho mais discernimento que os anciãos, pois obedeço aos teus preceitos. 101Desviei meus pés de todas as trilhas do mal para guardar a tua Palavra! 102Não me afasto de tuas ordenanças, pois tu mesmo me ensinas.…
Referência Cruzada
Salmos 17:4
como costuma agir a humanidade. Eu observei a palavra dos teus lábios e evitei o caminho dos maldosos.

Provérbios 1:15
Filho meu, não sigas pelo caminho desse tipo de gente! Afasta os teus pés

Jeremias 14:10
Assim diz Yahweh acerca do seu povo: “Eles gostam de vaguear e não detêm os seus pés, por isso o SENHOR não os aceita, mas agora se lembrará de suas iniqüidades e castigará os seus pecados.”

Salmos 119:100
Início da Página
Início da Página