Salmos 135:5
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Pois eu sei: O SENHOR é grande, o Senhor supera todos os deuses.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Porque eu conheço que o Senhor é grande e que o nosso Senhor está acima de todos os deuses.   

King James Bible
For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.

English Revised Version
For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.
Tesouro da Escritura

I know

Salmos 48:1
Um cântico; salmo dos coraítas. Grande é o SENHOR e digno de todo louvor, na cidade de nosso Deus.

Salmos 86:8-10
Ninguém, entre os deuses, é como tu, ó SENHOR, e nada existe que se compare às tuas obras.…

Salmos 89:6
Quem, nos céus se compara ao SENHOR? Quem é igual ao SENHOR entre os seres celestiais?

Salmos 95:3
Pois o SENHOR é o grande Deus, o magnífico Rei acima de todos os deuses!

Salmos 96:4,5
Pois o SENHOR é magnífico, digno de todo o louvor; Ele inspira mais temor que todos os deuses juntos!…

Salmos 97:9
Pois tu, ó Eterno, o Altíssimo sobre todo o universo, de todos os deuses és o mais excelso.

Deuteronômio 10:17
Pois Yahweh, vosso Deus, é o Deus dos deuses e o Soberano dos soberanos, o Único e grandioso Deus, poderoso e temível, que não age com parcialidade nem aceita presentes e ofertas para torcer a justiça.

Isaías 40:22,25
Ele é o que está assentado em seu trono, acima da cúpula da terra, cujos habitantes são para ele como gafanhotos; ele é o que estende os céus como cortina e os desenrola como tenda para nela morar.…

Jeremias 10:10,11
Entretanto, o SENHOR é o Deus verdadeiro, Yahweh é o Deus vivo; o rei Eterno. Quando ele se ira, toda a terra treme, as nações não podem suportar o seu furor.…

Daniel 3:29
Diante deste acontecimento, eu decreto que toda pessoa de qualquer povo, nação, cultura e língua que proferir alguma censura ou blasfêmia contra o Deus de Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, seja sumariamente esquartejado, e sua casa seja transformada em um monte de entulho queimado; porquanto, de fato, não existe nenhuma outra divindade que possa livrar seus servos dessa maneira!”

Daniel 6:26,27
Eis que edito um decreto para que em todos os domínios do império, todas as pessoas temam e reverenciem o Deus de Daniel. Porquanto ele é Elah, o Deus Vivo, e permanece para sempre; o seu Reino não será jamais destruído, e o seu domínio nunca terá fim!…

Ligações
Salmos 135:5 InterlinearSalmos 135:5 MultilíngueSalmos 135:5 EspanholPsaume 135:5 FrancêsPsalm 135:5 AlemãoSalmos 135:5 ChinêsPsalm 135:5 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 135
4Pois o SENHOR escolheu Jacó para si, Israel, por sua propriedade. 5Pois eu sei: O SENHOR é grande, o Senhor supera todos os deuses. 6Tudo quanto aprouve ao SENHOR, nos céus e na terra, nos mares e em todas as profundezas, Ele o fez!…
Referência Cruzada
Êxodo 18:11
Agora sei que Yahweh é maior que todos os deuses, porquanto Ele os superou exatamente naquilo de que se vangloriavam.

Salmos 48:1
Um cântico; salmo dos coraítas. Grande é o SENHOR e digno de todo louvor, na cidade de nosso Deus.

Salmos 95:3
Pois o SENHOR é o grande Deus, o magnífico Rei acima de todos os deuses!

Salmos 97:9
Pois tu, ó Eterno, o Altíssimo sobre todo o universo, de todos os deuses és o mais excelso.

Salmos 145:3
“O SENHOR é grande e mui digno de louvor; sua grandeza é insondável”.

Salmos 135:4
Início da Página
Início da Página