Salmos 22:20
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Salva minha vida da espada, livra o meu ser do ataque dos cães.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Livra-me da espada, e a minha vida do poder do cão.   

King James Bible
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

English Revised Version
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog;
Tesouro da Escritura

soul

Salmos 17:13
Levanta-te, SENHOR! Confronta-os! Arrasaos! Com tua espada, livra-me dos ímpios.

Zacarias 13:7
“Levanta-te, ó espada, contra o meu pastor; contra o meu amigo e cooperador!”, declara Yahweh dos Exércitos. “Fere o pastor, e as ovelhas ficarão dispersas; mas voltarei a minha mão aos pequenos.

my darling [heb.

Salmos 35:17
Ó SENHOR! Até quando tolerarás essa injustiça? Livra-me a alma das tramas dos impiedosos; minha vida, dos que me atacam como leões.

the dog

Salmos 22:16
Uma multidão de cães me cercou, um bando de malfeitores me envolveu!6 Traspassaramminhas mãos e meus pés.

Ligações
Salmos 22:20 InterlinearSalmos 22:20 MultilíngueSalmos 22:20 EspanholPsaume 22:20 FrancêsPsalm 22:20 AlemãoSalmos 22:20 ChinêsPsalm 22:20 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 22
19Tu, porém, ó SENHOR, não fiques longe! Força minha, vem depressa em meu auxílio. 20Salva minha vida da espada, livra o meu ser do ataque dos cães. 21Salva-me da boca dos leões e dos chifres dos búfalos raivosos. Sim, tu me respondes.…
Referência Cruzada
Filipenses 3:2
Tomai cuidado com os “cães”, cuidado com esses que praticam o mal, cuidado com a falsa circuncisão!

Salmos 17:13
Levanta-te, SENHOR! Confronta-os! Arrasaos! Com tua espada, livra-me dos ímpios.

Salmos 35:17
Ó SENHOR! Até quando tolerarás essa injustiça? Livra-me a alma das tramas dos impiedosos; minha vida, dos que me atacam como leões.

Salmos 37:14
Os ímpios empunham a espada e retesam o arco, para abater o humilde e o pobre, e trucidar os que seguem o caminho reto.

Salmos 116:4
Invoquei o Nome do SENHOR: “Ó, SENHOR,liberta-me!”

Salmos 119:170
Que minha súplica chegue à tua presença: livra-me, segundo a tua promessa!

Salmos 22:19
Início da Página
Início da Página