Salmos 23:3
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Restaura-me o vigor e conduz-me nos caminhos da justiça por amor do seu Nome.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Refrigera a minha alma; guia-me nas veredas da justiça por amor do seu nome.   

King James Bible
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

English Revised Version
He restoreth my soul: he guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.
Tesouro da Escritura

restoreth

Salmos 19:7
A lei do SENHOR é perfeita, e revigora todo o ser. As palavras que vêm do SENHORsão dignas de confiança, e transformam os mais humildes em sábios.

Salmos 51:10,12
Ó Deus meu! Cria em mim um coração puro, e renova dentro de mim um espírito inabalável.…

Salmos 85:4-7
Restaura-nos, ó Deus, nosso Salvador! Suprime teu rancor contra nós!…

Salmos 119:176
Eu, como ovelha desgarrada, me desviei e me perdi: vem em busca de teu servo, pois jamais me esqueci dos teus mandamentos!

Jó 33:30
Ele te livra da morte. Ele tira a tua alma da sepultura, a fim de que sejas iluminado com a luz dos viventes na terra.

Jeremias 32:37-42
‘Eis que Eu os remirei de todas as terras para onde os dispersei na minha ira, no meu juízo e na minha grande e terrível indignação; e os trarei de volta a este exato lugar, e farei com que habitem em plena segurança.…

Oséias 14:4-9
“Eis que Eu curarei a sua infidelidade e os amarei de todo o meu coração; porque a minha ira já se retirou de sobre eles.…

Miquéias 7:8,9,18,19
Ó minha inimiga! Não te alegres com a minha desgraça! Embora eu tenha sim, caído, me reerguerei; ainda que eu esteja vivendo em trevas, Yahweh, o SENHOR, haverá de ser a minha‘Owr, Luz!…

Lucas 22:31,32
Simão, Simão, eis que Satanás já recebeu autorização para vos peneirar como trigo! …

Apocalipse 3:19
Eu repreendo e corrijo a todos quantos amo: sê pois diligente e arrepende-te.

leadeth

Salmos 5:8
Conduze-me, ó SENHOR, na tua justiça, por causa dos que me espreitam. Aplaina à minha frente o teu caminho!

Salmos 34:3
Proclamem a majestade do SENHOR comigo, e todos a uma voz, exaltemos o seu Nome.

Salmos 143:8-10
Faze-me ouvir pela manhã, do teu amor leal e perene, pois em ti depositei toda a minha confiança! Dá-me a conhecer o caminho que devo seguir, pois a ti elevo a minha alma.…

Provérbios 8:20
Ando pelo caminho da retidão, em meio às veredas da justiça,

Isaías 42:16
Conduzirei os cegos por caminhos que eles não conheceram, por veredas desconhecidas Eu os guiarei; tornarei as mais densas trevas em luz diante deles e farei retos os lugares acidentados. Eis apenas algumas das transformações que realizarei. Eu jamais os desampararei.

Jeremias 31:8
Eu os trarei da terra do Norte e os reunirei de todas as extremidades da terra. Juntamente com eles estarão os cegos e aleijados, as mulheres grávidas e as que estiverem para dar à luz. Uma grande multidão retornará.

for his

Salmos 79:9
Ajuda-nos, ó Deus, Salvador nosso, pela glória do teu Nome! Livra-nos e perdoa nossos pecados, por causa do teu Nome!

Ezequiel 20:14
Contudo, por amor do meu Nome, Eu agi, evitando que o meu Nome fosse desonrado perante os olhos de todas as nações, à vista das quais Eu mesmo os havia feito sair.

Efésios 1:6
para o louvor da sua gloriosa graça, a qual nos outorgou gratuitamente no Amado.

Ligações
Salmos 23:3 InterlinearSalmos 23:3 MultilíngueSalmos 23:3 EspanholPsaume 23:3 FrancêsPsalm 23:3 AlemãoSalmos 23:3 ChinêsPsalm 23:3 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 23
2Em verdes prados me faz descansar, e para águas tranquilas me guia em paz. 3Restaura-me o vigor e conduz-me nos caminhos da justiça por amor do seu Nome. 4Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, pois tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me protegem.…
Referência Cruzada
Salmos 5:8
Conduze-me, ó SENHOR, na tua justiça, por causa dos que me espreitam. Aplaina à minha frente o teu caminho!

Salmos 19:7
A lei do SENHOR é perfeita, e revigora todo o ser. As palavras que vêm do SENHORsão dignas de confiança, e transformam os mais humildes em sábios.

Salmos 25:9
Dirige os humildes na justiça e os instrui no seu caminho.

Salmos 31:3
Tu és meu rochedo e a minha fortaleza; pela honra do teu Nome, conduze-me e guia-me.

Salmos 85:13
A justiça seguirá à sua frente com a finalidade de preparar o caminho para seus passos!

Salmos 109:21
Mas tu, ó Eterno, meu Deus, atua em meu favor, pela honra do teu Nome! Pois teu amor leal é sublime, livra-me!

Salmos 139:10
também aí tua mão me conduz, tua destra me ampara.

Salmos 143:10
Ensina-me a fazer tua vontade, pois tu és o meu Deus. Teu bondoso Espírito me guie por terra plana!

Provérbios 4:11
No caminho da sabedoria te conduzi e pelas veredas da retidão te ensinei a andar.

Provérbios 8:20
Ando pelo caminho da retidão, em meio às veredas da justiça,

Salmos 23:2
Início da Página
Início da Página