Salmos 45:12 A ti, filha de Tiro, os poderosos cortejarão com seus presentes.

Bíblia > Salmos > Capítulo 45 > Verso 12

◄ Salmos 45:12 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
A ti, filha de Tiro, os poderosos cortejarão com seus presentes.

João Ferreira de Almeida Atualizada
A filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.

King James Bible
And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.

English Revised Version
And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall entreat thy favour.

Tesouro da Escritura

And the

Isaías 23:17,18
Então, ao fim dos setenta anos, Yahweh visitará Tiro. Esta retornará ao seu ofício de prostituta e se prostituirá com todos os reinos existentes sobre a face da terra.…

Atos 21:3-6
Ao avistarmos Chipre e seguirmos em direção ao sul, navegamos para a Síria. Desembarcamos em Tiro, onde nosso navio deveria ser descarregado. …

with

Salmos 72:10
Que os reis de Társis e das regiões litorâneas lhe paguem tributos; e os reis de Sabá e de Sebá lhe tragam presentes.

Isaías 60:6,7
Manadas de camelos cobrirão as tuas terras, camelos novos de Midiã e de Efá. Também virão todos os de Sabá transportando ouro e incenso e proclamando o louvor de Yahweh.…

Mateus 2:11
Ao entrarem na casa, encontraram o menino com Maria, sua mãe, e prostrando-se o adoraram. Então abriram seus tesouros e lhe ofertaram presentes: ouro, incenso e mirra.

rich

Salmos 22:29
Todos os ricos e poderosos da terra se fartarão e o adorarão; haverão de ajoelhar-se diante de Deus todos os que descem ao pó, até aquele que não pode preservar a própria vida.

Isaías 49:23
Os teus guias serão reis e tuas amas serão rainhas; eles se inclinarão diante de ti com o rosto em terra e lamberão o pó dos teus pés; saberás que Eu Sou Yahweh e que os que depositam em mim a sua esperança jamais serão frustrados.

Isaías 60:3,10,11
As nações caminharão na tua Luz, e os reis, no clarão do teu sol nascente.…

favour [heb.

Ligações

Salmos 45:12 Interlinear • Salmos 45:12 Multilíngue • Salmos 45:12 Espanhol • Psaume 45:12 Francês • Psalm 45:12 Alemão • Salmos 45:12 Chinês • Psalm 45:12 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Salmos 45
…11E assim encantará tua beleza o Rei, e sendo Ele teu senhor, inclina-te em reverência perante Ele. 12A ti, filha de Tiro, os poderosos cortejarão com seus presentes. 13Mais que em suas vestimentas recobertas de ouro, está, em seu interior, a dimensão de sua honra.…

Referência Cruzada

Salmos 22:29
Todos os ricos e poderosos da terra se fartarão e o adorarão; haverão de ajoelhar-se diante de Deus todos os que descem ao pó, até aquele que não pode preservar a própria vida.

Salmos 68:29
desde teu templo, em Jerusalém, aonde reis vêm trazer-te presentes!

Salmos 72:10
Que os reis de Társis e das regiões litorâneas lhe paguem tributos; e os reis de Sabá e de Sebá lhe tragam presentes.

Salmos 72:11
Inclinem-se diante dele todos os reis, e sirvam-no todas as nações da terra!

Salmos 87:4
“Entre os que me reconhecem incluirei o Egito e a Babilônia, além da Filístia, de

Salmos 96:8
Dedicai ao SENHOR a glória do seu Nome! Trazei sua devida oferta, entrai em seus átrios,

Isaías 49:23
Os teus guias serão reis e tuas amas serão rainhas; eles se inclinarão diante de ti com o rosto em terra e lamberão o pó dos teus pés; saberás que Eu Sou Yahweh e que os que depositam em mim a sua esperança jamais serão frustrados.