Salmos 50:18
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ao encontrar um ladrão, a ele te associas como amigo, e com adúlteros te misturas alegremente.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Quando vês um ladrão, tu te comprazes nele; e tens parte com os adúlteros.   

King James Bible
When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.

English Revised Version
When thou sawest a thief, thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
Tesouro da Escritura

consentedst

Provérbios 1:10-19
Filho meu, se pessoas perversas tentarem seduzir-te, não o permitas!…

Isaías 5:23
que absolvem o ímpio mediante suborno e negam ao inocente a sua justiça!

Miquéias 7:3
Todos estão com as mãos prontas para praticar o mal. O governo exige suborno e o juiz aceita agrados e presentes; os poderosos impõem o querem sobre a terra. Todos tramam em conjunto!

Romanos 1:32
E, apesar de conhecerem a justa Lei de Deus, que declara dignos de morte todas as pessoas que praticam tais atos, não somente os continuam fazendo, mas ainda aprovam e defendem aqueles que também assim procedem.

Efésios 5:11-13
E não vos associeis às obras infrutíferas das trevas; pelo contrário, condenai-as; …

hast been partaker [heb.

Levítico 7:19-23
A carne que tocar qualquer coisa impura não poderá ser comida; será lançada ao fogo. Todo aquele que estiver puro poderá comer da carne;…

Jeremias 5:8,9
Agiram como cavalos bem nutridos e excitados, cada um relinchando para a mulher do seu próximo.…

Hebreus 13:4
Digno de honra seja o casamento entre todas as testemunhas, bem como a pureza do leito conjugal; porquanto, Deus julgará os imorais e adúlteros.

partaker

Mateus 23:30
E declarais: ‘Se tivéssemos vivido na época dos nossos antepassados, não teríamos tomado parte com eles no assassinato dos profetas!’

1 Timóteo 5:22
Não imponhas as mãos precipitadamente sobre alguém, nem participes dos pecados dos outros; conserva-te, pois, em pureza de vida.

Ligações
Salmos 50:18 InterlinearSalmos 50:18 MultilíngueSalmos 50:18 EspanholPsaume 50:18 FrancêsPsalm 50:18 AlemãoSalmos 50:18 ChinêsPsalm 50:18 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 50
17Tu, que detestas as minhas disciplinas e dás as costas às minhas palavras! 18Ao encontrar um ladrão, a ele te associas como amigo, e com adúlteros te misturas alegremente. 19Soltas facilmente a tua boca para o mal, e tua língua é hábil para tramar mentiras.…
Referência Cruzada
Romanos 1:32
E, apesar de conhecerem a justa Lei de Deus, que declara dignos de morte todas as pessoas que praticam tais atos, não somente os continuam fazendo, mas ainda aprovam e defendem aqueles que também assim procedem.

1 Timóteo 5:22
Não imponhas as mãos precipitadamente sobre alguém, nem participes dos pecados dos outros; conserva-te, pois, em pureza de vida.

Jó 34:9
E ainda declara: ‘Não há qualquer recompensa em agradar a Deus!’

Provérbios 1:10
Filho meu, se pessoas perversas tentarem seduzir-te, não o permitas!

Salmos 50:17
Início da Página
Início da Página