Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, foi-me entregue um caniço semelhante a uma vara de medir, e também recebi a seguinte orientação: “Prepara-te e mede o templo de Deus, o seu altar e conta os adoradores que lá estão reunidos; João Ferreira de Almeida Atualizada Foi-me dada uma cana semelhante a uma vara; e foi-me dito: Levanta-te, mede o santuário de Deus, e o altar, e os que nele adoram. King James Bible And there was given me a reed like unto a rod: and the angel stood, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein. English Revised Version And there was given me a reed like unto a rod: and one said, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein. Tesouro da Escritura a reed. Apocalipse 21:15 Isaías 28:17 Ezequiel 40:3-5 Ezequiel 42:15-20 Zacarias 2:1,2 Gálatas 6:14-16 and the. Apocalipse 10:1-5 Rise. Números 33:18 Ezequiel 40:1-48:35 1 Coríntios 3:16,17 2 Coríntios 6:16 Efésios 2:20-22 1 Pedro 2:5,9 Ligações Apocalipse 11:1 Interlinear • Apocalipse 11:1 Multilíngue • Apocalipsis 11:1 Espanhol • Apocalypse 11:1 Francês • Offenbarung 11:1 Alemão • Apocalipse 11:1 Chinês • Revelation 11:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Apocalipse 11 1Então, foi-me entregue um caniço semelhante a uma vara de medir, e também recebi a seguinte orientação: “Prepara-te e mede o templo de Deus, o seu altar e conta os adoradores que lá estão reunidos; 2contudo, não consideres o pátio exterior; não tomes suas medidas, pois ele foi entregue aos que não são judeus. Eles pisarão a cidade santa durante quarenta e dois meses. … Referência Cruzada Ezequiel 40:3 Deus me levou para lá, e eu vi um homem que parecia de bronze; ele estava de pé próximo à entrada e segurava em sua mão uma corda de linho e uma régua, cana de medir. Ezequiel 40:20 Ele mediu o comprimento e a largura do portão que dá para o lado Norte, e para o pátio externo. Daniel 7:27 E assim, o domínio, o poder e a grandeza dos reinos que há debaixo de todo o céu serão colocados nas mãos da multidão dos santos, o povo de Elyôn, o Altíssimo. E o reino de Deus será um reino sem fim, e todos os governantes e domínios o adorarão, obedecerão e servirão eternamente!’ Zacarias 2:1 Eis que olhei outra vez e vi um homem que tinha na mão uma corda de medir. Apocalipse 10:11 Então, recebi a seguinte orientação: “É necessário que profetizes novamente a respeito de muitos outros povos, nações, línguas e reis”. Apocalipse 21:15 O anjo que falava comigo tinha como medida uma vara feita de ouro, para medir a cidade, seus portais e seus muros. |
    |