Romanos 8:22 Sabemos que até hoje toda a criação geme e padece, como em dores de parto.

Bíblia > Romanos > Capítulo 8 > Verso 22

◄ Romanos 8:22 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Sabemos que até hoje toda a criação geme e padece, como em dores de parto.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Porque sabemos que toda a criação, conjuntamente, geme e está com dores de parto até agora;

King James Bible
For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.

English Revised Version
For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.

Tesouro da Escritura

the, etc.

Romanos 8:20
Porquanto a criação foi submetida à inutilidade, não por sua livre escolha, mas por causa da vontade daquele que a sujeitou,

Marcos 16:15
E lhes ordenou: “Enquanto estiverdes indo pelo mundo inteiro proclamai o Evangelho a toda criatura.

Colossenses 1:23
se de fato permaneceis na fé, alicerçados e firmes, sem vos afastar da esperança do Evangelho que ouvistes e que está sendo pregado a todas as pessoas em todo o mundo, do qual eu, Paulo, me tornei ministro. O ministério do apóstolo

groaneth.

Salmos 48:6
Ali mesmo o pavor os dominou; contorceram-se como a mulher no momento do parto.

Jeremias 12:11
Eles a transformaram em desolação; e arrasada, ela clama a mim. Toda a terra está dizimada, mas ninguém se importa com isso!

João 16:21
A mulher que está dando à luz sofre dores e tem medo, porque chegou a sua hora; mas, quando o bebê nasce, ela já não mais se lembra da angústia, por causa da alegria de ter vindo ao mundo seu filho.

Apocalipse 12:2
Ela estava grávida e gritava de aflição, pois estava para dar à luz.

Ligações

Romanos 8:22 Interlinear • Romanos 8:22 Multilíngue • Romanos 8:22 Espanhol • Romains 8:22 Francês • Roemer 8:22 Alemão • Romanos 8:22 Chinês • Romans 8:22 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Romanos 8
…21na esperança de que também a própria natureza criada será libertada do cativeiro da degeneração em que se encontra, recebendo a gloriosa liberdade outorgada aos filhos de Deus. 22Sabemos que até hoje toda a criação geme e padece, como em dores de parto. 23E não somente ela, mas igualmente nós, que temos os primeiros frutos do Espírito, também gememos em nosso íntimo, esperando com ansiosa expectativa, por nossa adoção como filhos, a redenção do nosso corpo. …

Referência Cruzada

Jeremias 12:4
Até quando a terra pranteará em seu luto e a relva de todo campo estará seca? Perecem os animais e as aves por causa da maldade dos que habitam nesta terra, pois eles costumam dizer: “Deus não dá atenção ao que estamos fazendo na terra!”

Jeremias 12:11
Eles a transformaram em desolação; e arrasada, ela clama a mim. Toda a terra está dizimada, mas ninguém se importa com isso!