Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada No oitavo mês do segundo ano do império do rei Dario, a Palavra de Yahweh chegou ao profeta Zehariá ben Berehiá, Zacarias filho de Berequias, neto de Ido, cujo nome significa, Yahweh Lembra, nos seguintes termos: João Ferreira de Almeida Atualizada No oitavo mês do segundo ano de Dario veio a palavra do Senhor ao profeta Zacarias, filho de Berequias, filho de Ido, dizendo: King James Bible In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying, English Revised Version In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying, Tesouro da Escritura the eighth. Zacarias 1:7 Zacarias 7:1 Esdras 4:24 Esdras 6:15 Ageu 1:1,15 Ageu 2:1,10,20 Zechariah. Esdras 5:1 Mateus 23:35 Lucas 11:51 Iddo. Neemias 12:4,16 Ligações Zacarias 1:1 Interlinear • Zacarias 1:1 Multilíngue • Zacarías 1:1 Espanhol • Zacharie 1:1 Francês • Sacharja 1:1 Alemão • Zacarias 1:1 Chinês • Zechariah 1:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Zacarias 1 1No oitavo mês do segundo ano do império do rei Dario, a Palavra de Yahweh chegou ao profeta Zehariá ben Berehiá, Zacarias filho de Berequias, neto de Ido, cujo nome significa, Yahweh Lembra, nos seguintes termos: 2“Eis que o SENHOR se irou sobremaneira contra os teus antepassados.… Referência Cruzada Mateus 23:35 E, dessa maneira, sobre vós recairá todo o sangue justo derramado na terra, desde o sangue do justo Abel, até o sangue de Zacarias, filho de Baraquias, a quem matastes entre o santuário e o altar. Lucas 11:51 desde o sangue de Abel até o sangue de Zacarias, que foi morto entre o altar e o santuário. Sim, Eu vos asseguro, contas de tudo isso deverão ser prestadas por esta geração! Esdras 4:24 Cessou, portanto, a obra da Casa de Deus, a qual estava em Jerusalém, e ficou embargada até o segundo ano do reinado de Dario, rei da Pérsia. Esdras 5:1 Ora, os profetas Hagai, Ageu e Zacarias ben Ido, Zacarias filho de Ado, puseram-se a pregar aos judeus de Judá e de Jerusalém, em o Nome do Deus de Israel, que estava sobre eles. Esdras 6:14 Dessa maneira, os líderes dos judeus continuaram a construir e a prosperar, encorajados pela pregação dos profetas Ageu e Zacarias, descendentes de Ado. Eles concluíram a reedificação da Casa, de acordo com as orientações do Deus de Israel e os decretos de Ciro, Dario e Artaxerxes, reis da Pérsia. Esdras 6:15 E o templo foi terminado no terceiro dia do mês de Adar, isto é, entre fevereiro e março, no sexto ano do reinado do rei Dario. 1 Neemias 12:4 Ido, Ginetom, Abias, Neemias 12:16 da família de Ido, Zacarias; da família de Ginetom, Mesulão; Ageu 1:15 E isto ocorreu no vigésimo quarto dia do sexto mês do segundo ano do reinado de Dario. Ageu 2:10 No vigésimo quarto dia do nono mês, no segundo ano do império do rei Dario, eis que a Palavra de Yahweh veio novamente ao profeta Ageu, dizendo: Zacarias 1:7 No vigésimo quarto dia do décimo primeiro mês, o mês de Shebât, Vara, isto é, entre janeiro e fevereiro, no segundo ano do império do rei Dario, veio a Palavra do SENHOR ao profeta Zacarias, filho de Berequias e neto de Ido. Zacarias 6:9 E a Palavra de Yahweh veio a mim de novo, com a seguinte ordem: Zacarias 7:1 No dia quatro do mês nove, chamado Kislêv, entre novembro e dezembro; no quarto ano do império do rei Dario, o SENHOR Deus entregou uma mensagem ao profeta Zacarias. |
    |