Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Davi ficou contrariado porque o SENHOR, em sua ira, havia fulminado seu companheiro Uzá. E até nossos dias aquele local é conhecido como Pérets-Uzá, a Punição de Uzá. João Ferreira de Almeida Atualizada E Davi se encheu de desgosto porque o Senhor havia irrompido contra Uzá; pelo que chamou aquele lugar Pérez-Uzá, como se chama até o dia de hoje. King James Bible And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perezuzza to this day. English Revised Version And David was displeased, because the LORD had broken forth upon Uzza: and he called that place Perez-uzza, unto this day. Tesouro da Escritura displeased 2 Samuel 6:7,9 Jonas 4:4,9 Perez-uzza. Gênesis 32:32 Deuteronômio 34:6 Josué 4:9 Ligações 1 Crônicas 13:11 Interlinear • 1 Crônicas 13:11 Multilíngue • 1 Crónicas 13:11 Espanhol • 1 Chroniques 13:11 Francês • 1 Chronik 13:11 Alemão • 1 Crônicas 13:11 Chinês • 1 Chronicles 13:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Crônicas 13 …10Naquele mesmo instante a ira de Yahweh acendeu-se contra Uzá, e ele o feriu por ter tocado na Arca sagrada. Uzá morreu ali mesmo, diante de Deus e do povo. 11Davi ficou contrariado porque o SENHOR, em sua ira, havia fulminado seu companheiro Uzá. E até nossos dias aquele local é conhecido como Pérets-Uzá, a Punição de Uzá. 12Naquele dia Davi sentiu grande medo de Deus e se questionou: “Ora, desse modo, como poderei transportar a Arca de Deus?”… Referência Cruzada 1 Crônicas 13:10 Naquele mesmo instante a ira de Yahweh acendeu-se contra Uzá, e ele o feriu por ter tocado na Arca sagrada. Uzá morreu ali mesmo, diante de Deus e do povo. 1 Crônicas 13:12 Naquele dia Davi sentiu grande medo de Deus e se questionou: “Ora, desse modo, como poderei transportar a Arca de Deus?” |
    |