1 Crônicas 16:17
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ele confirmou sua promessa como decreto a Jacó, aliança eterna para Israel, ao declarar:

João Ferreira de Almeida Atualizada
o qual também a Jacó confirmou por estatuto, e a Israel por pacto eterno,   

King James Bible
And hath confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant,

English Revised Version
And confirmed the same unto Jacob for a statute, to Israel for an everlasting covenant:
Tesouro da Escritura

for a law

Salmos 78:10
é porque, não guardando a aliança de Deus, recusaram seguir a sua Lei.

an everlasting

Gênesis 17:7,8
Estabelecerei minha Aliança entre mim e ti, e teus futuros descendentes, de geração em geração, uma Aliança perpétua, para ser o teu Deus e o Deus te tua raça, depois de ti.…

Êxodo 3:17
Porquanto prometi tirar-vos da opressão do Egito e conduzir-vos à terra dos cananeus, dos hititas, dos amorreus, dos ferezeus, dos heveus e dos jebuseus, terra onde mana leite e mel.

Josué 24:11-13
Em seguida, atravessaste o rio Jordão para chegar a Jericó, mas os habitantes de Jericó vos fizeram guerra, os amorreus, os ferezeus, os cananeus, os hititas, os girgaseus, os heveus e os jebuseus, contudo Eu os entreguei nas vossas mãos.…

2 Samuel 23:5
Sim, a minha dinastia está em perfeita harmonia com Deus. Ele estabelece uma aliança eterna comigo, firmada e garantida em todos os ângulos. Sem dúvida me conduzirá ao sucesso em tudo e me proporcionará todos os desejos do meu coração.

Isaías 55:3
Escutai-me e vinde a mim, ouvi-me e haveis de viver. Farei convosco uma Aliança eterna, assegurando-vos as graças prometidas a Davi.

Jeremias 11:2
Escutai bem os termos desta Aliança e repeti-os a todo povo de Judá e aos habitantes de Jerusalém.

Hebreus 13:20
Ora, o Deus da paz, que mediante o sangue da aliança eterna trouxe de volta dentre os mortos o nosso Senhor Jesus, o grande Pastor das ovelhas,

Ligações
1 Crônicas 16:17 Interlinear1 Crônicas 16:17 Multilíngue1 Crónicas 16:17 Espanhol1 Chroniques 16:17 Francês1 Chronik 16:17 Alemão1 Crônicas 16:17 Chinês1 Chronicles 16:17 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Crônicas 16
16aquela que Ele firmou com Abraão e confirmou por juramento a Isaque. 17Ele confirmou sua promessa como decreto a Jacó, aliança eterna para Israel, ao declarar: 18‘Dar-te-ei a terra de Canaã como quinhão de tua herança’.…
Referência Cruzada
Gênesis 35:11
Deus afirmou a Jacó: “Eu Sou El-Shaddai, o Deus Todo-Poderoso. Sê fecundo e multiplica-te! Uma nação, uma assembl de nações, nascerá de ti e reis estarão entre os teus incontáveis descendentes.

Gênesis 35:12
Eu te dou a terra que dei a Abraão e a Isaque; darei toda esta região a ti e à tua posteridade depois de ti!”

1 Crônicas 16:16
Início da Página
Início da Página