Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E eis que um homem de Deus chegou de Judá a Betel, por ordem de Yahweh, no momento em que Jeroboão estava em pé diante do altar para queimar incenso, João Ferreira de Almeida Atualizada Eis que, por ordem do Senhor, veio de Judá a Betel um homem de Deus; e Jeroboão estava junto ao altar, para queimar incenso. King James Bible And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of the LORD unto Bethel: and Jeroboam stood by the altar to burn incense. English Revised Version And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of the LORD unto Beth-el: and Jeroboam was standing by the altar to burn incense. Tesouro da Escritura there came 1 Reis 12:22 2 Reis 23:17 2 Crônicas 9:29 by the word 1 Reis 13:5,9,26,32 1 Reis 20:35 Jeremias 25:3 1 Tessalonicenses 4:15 Jeroboam 1 Reis 12:32,33 2 Crônicas 26:18 burn. Números 16:40 Jeremias 11:12 Jeremias 32:29 Malaquias 1:11 Apocalipse 8:3 Ligações 1 Reis 13:1 Interlinear • 1 Reis 13:1 Multilíngue • 1 Reyes 13:1 Espanhol • 1 Rois 13:1 Francês • 1 Koenige 13:1 Alemão • 1 Reis 13:1 Chinês • 1 Kings 13:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 13 1E eis que um homem de Deus chegou de Judá a Betel, por ordem de Yahweh, no momento em que Jeroboão estava em pé diante do altar para queimar incenso, 2e, por determinação de Yahweh, gritou contra o altar esta condenação: “Altar, altar! Assim fala Yahweh, o SENHOR: Eis que na casa de Davi nascerá um filho chamado Josias, que imolará sobre ti os sacerdotes dos altares idólatras que, hoje queimam incenso aqui, e ossadas humanas serão queimadas sobre ti mesmo!”… Referência Cruzada 1 Samuel 9:6 Entretanto, o servo lhe aconselhou: “Nesta cidade mora um homem de Deus que é muito respeitado. Tudo o que ele diz acontece com certeza. Vamos até lá: é bem possível que nos possa orientar quanto ao caminho que devemos seguir!” 1 Reis 12:22 Mas a Palavra de Deus veio a Shemaiá, Semaías, homem de Deus, nestes termos: 1 Reis 12:33 E, no dia quinze do oitavo mês, subiu ao altar que havia feito em Betel e ali sacrificou. Assim, determinou uma festa para os israelitas, numa data que arbitrariamente escolheu segundo as intenções do seu coração, e sacrificou no altar, queimando incenso. 2 Reis 23:15 Josias também derrubou o altar que ficava em Betel e o altar construído sob as ordens de Jeroboão, filho de Nebate, que havia conduzido Israel ao erro e ao pecado. Ele queimou o altar, reduzindo-o a pó, e queimou o poste-ídolo. 2 Reis 23:17 Então o rei indagou: “Que monumento é este que vejo?” E os homens da cidade lhe contaram: “É a sepultura do homem de Deus que veio de Judá e profetizou tudo quanto acabas de realizar contra este altar de Betel!” 2 Crônicas 26:16 Contudo, assim que começou a vangloriar-se de suas conquistas e do seu poder, seu coração se encheu de orgulho e soberba essa atitude o conduziu à queda e ao insucesso. Uzias pecou contra Yahweh, o SENHOR seu Deus, pois entrou na Casa de Yahweh para queimar incenso no altar dos perfumes sagrados. |