Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim que o homem de Deus terminou de comer e beber, o profeta idoso selou seu jumento para ele. João Ferreira de Almeida Atualizada E, havendo eles comido e bebido, albardou o jumento para o profeta que fizera voltar. King James Bible And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back. English Revised Version And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back. Tesouro da Escritura Ligações 1 Reis 13:23 Interlinear • 1 Reis 13:23 Multilíngue • 1 Reyes 13:23 Espanhol • 1 Rois 13:23 Francês • 1 Koenige 13:23 Alemão • 1 Reis 13:23 Chinês • 1 Kings 13:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 13 …22mas voltaste, comeste e saciaste a tua sede no lugar sobre o qual te havia prevenido: ‘Não comerás, nem beberás ali’. Por isso, o teu cadáver não será sepultado no túmulo de teus antepassados!” 23Assim que o homem de Deus terminou de comer e beber, o profeta idoso selou seu jumento para ele. 24No caminho, um leão o atacou e o matou, mas seu corpo não foi destruído, ficou estendido no chão, ao lado do leão e do jumento.… Referência Cruzada Gênesis 22:3 Abraão levantou-se bem cedo, selou seu jumento e tomou consigo dois de seus servos e seu amado filho Isaque. Ele ainda rachou a lenha para o holocausto e se pôs a caminho rumo ao lugar que Deus havia mostrado. 1 Reis 13:22 mas voltaste, comeste e saciaste a tua sede no lugar sobre o qual te havia prevenido: ‘Não comerás, nem beberás ali’. Por isso, o teu cadáver não será sepultado no túmulo de teus antepassados!” 1 Reis 13:24 No caminho, um leão o atacou e o matou, mas seu corpo não foi destruído, ficou estendido no chão, ao lado do leão e do jumento. |
    |