Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada No caminho, um leão o atacou e o matou, mas seu corpo não foi destruído, ficou estendido no chão, ao lado do leão e do jumento. João Ferreira de Almeida Atualizada Este, pois, se foi, e um leão o encontrou no caminho, e o matou; o seu cadáver ficou estendido no caminho, e o jumento estava parado junto a ele, e também o leão estava junto ao cadáver. King James Bible And when he was gone, a lion met him by the way, and slew him: and his carcase was cast in the way, and the ass stood by it, the lion also stood by the carcase. English Revised Version And when he was gone, a lion met him by the way, and slew him: and his carcase was cast in the way, and the ass stood by it; the lion also stood by the carcase. Tesouro da Escritura a lion 1 Reis 20:36 2 Reis 2:24 Provérbios 22:13 Provérbios 26:13 Amós 5:19 1 Coríntios 11:31,32 1 Pedro 4:17,18 Ligações 1 Reis 13:24 Interlinear • 1 Reis 13:24 Multilíngue • 1 Reyes 13:24 Espanhol • 1 Rois 13:24 Francês • 1 Koenige 13:24 Alemão • 1 Reis 13:24 Chinês • 1 Kings 13:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 13 …23Assim que o homem de Deus terminou de comer e beber, o profeta idoso selou seu jumento para ele. 24No caminho, um leão o atacou e o matou, mas seu corpo não foi destruído, ficou estendido no chão, ao lado do leão e do jumento. 25Algumas pessoas que passaram por aquele caminho observaram o cadáver estendido ali, com o leão ao lado, e foram correndo informar a todos na cidade onde o velho profeta vivia.… Referência Cruzada 1 Reis 13:23 Assim que o homem de Deus terminou de comer e beber, o profeta idoso selou seu jumento para ele. 1 Reis 20:36 Replicou-lhe ele: “Porque não obedeceste à voz de Yahweh, logo que te afastares de mim um leão te matará!” E, de fato, assim que o companheiro seguiu o seu caminho, um leão o encontrou e o matou. |
    |