Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E agora ordenas: ‘Vai dizer a teu amo: Elias está aqui!’ Ele, simplesmente, vai acabar com a minha vida num instante!” João Ferreira de Almeida Atualizada E agora tu dizes: Vai, dize a teu senhor: Eis que Elias está aqui! Ele me matará. King James Bible And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he shall slay me. English Revised Version And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah: is here: and he shall slay me. Tesouro da Escritura and he shall slay me Mateus 10:28 Ligações 1 Reis 18:14 Interlinear • 1 Reis 18:14 Multilíngue • 1 Reyes 18:14 Espanhol • 1 Rois 18:14 Francês • 1 Koenige 18:14 Alemão • 1 Reis 18:14 Chinês • 1 Kings 18:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 18 …13Porventura não foi contado ao meu senhor o que eu fiz quando Jezabel massacrou os profetas de Yahweh? Como escondi cem profetas de Yahweh, em grupos de cinquenta, em duas cavernas, e os abasteci de comida e água? 14E agora ordenas: ‘Vai dizer a teu amo: Elias está aqui!’ Ele, simplesmente, vai acabar com a minha vida num instante!” 15Então Elias assegurou-lhe: “Juro pelo Nome de Yahweh, o SENHOR dos Exércitos, a quem sirvo, que ainda hoje eu mesmo me apresentarei diante de Acabe!” Referência Cruzada 1 Reis 18:13 Porventura não foi contado ao meu senhor o que eu fiz quando Jezabel massacrou os profetas de Yahweh? Como escondi cem profetas de Yahweh, em grupos de cinquenta, em duas cavernas, e os abasteci de comida e água? 1 Reis 18:15 Então Elias assegurou-lhe: “Juro pelo Nome de Yahweh, o SENHOR dos Exércitos, a quem sirvo, que ainda hoje eu mesmo me apresentarei diante de Acabe!” |
    |