Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ainda não havia sido edificado um templo para Yahweh, o Nome do Eterno, e por este motivo o povo ainda continuava oferecendo sacrifícios em vários altares, nos montes. João Ferreira de Almeida Atualizada Entretanto o povo oferecia sacrifícios sobre os altos, porque até aqueles dias ainda não se havia edificado casa ao nome do Senhor. King James Bible Only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the LORD, until those days. English Revised Version Only the people sacrificed in the high places, because there was no house built for the name of the LORD until those days. Tesouro da Escritura 1 Reis 1:3 ) which was therefore called the great high place; whither we find Solomon, without censure, repaired to sacrifice. 1 Reis 22:43 Levítico 17:3-6 Levítico 26:30 Deuteronômio 12:2-5 2 Crônicas 33:17 was no 1 Reis 5:3 1 Crônicas 17:4-6 1 Crônicas 28:3-6 Atos 7:47-49 Ligações 1 Reis 3:2 Interlinear • 1 Reis 3:2 Multilíngue • 1 Reyes 3:2 Espanhol • 1 Rois 3:2 Francês • 1 Koenige 3:2 Alemão • 1 Reis 3:2 Chinês • 1 Kings 3:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 3 1Salomão celebrou uma aliança com o Faraó, rei do Egito, casando-se com a filha deste monarca. E Salomão a trouxe para morar na Cidade de Davi até que a construção do seu palácio, do Templo do SENHOR e dos muros em torno de Jerusalém fossem concluídos. 2Ainda não havia sido edificado um templo para Yahweh, o Nome do Eterno, e por este motivo o povo ainda continuava oferecendo sacrifícios em vários altares, nos montes. 3Salomão amava Yahweh, o Nome do SENHOR, o que demonstrava mediante suas atitudes e modo de andar de acordo com as orientações do seu pai Davi; mas também oferecia sacrifícios e queimava incenso nos lugares sagrados, nos montes.… Referência Cruzada Levítico 17:3 Todo homem da casa de Israel que, no acampamento ou fora dele sacrificar um boi, um cordeiro ou um cabrito, Deuteronômio 12:2 Devereis destruir totalmente todos os lugares nos quais as nações pagãs que estais desalojando costumam adorar seus deuses, tanto nos altos montes como nas colinas e à sombra de toda árvore frondosa. Deuteronômio 12:13 Fica atento a ti mesmo! Não oferecerás teus holocaustos em qualquer lugar que te agrade! 1 Samuel 9:12 Ao que elas prontamente responderam: “Está sim! Logo ali adiante. Acaba de chegar, um pouco antes de ti. Mas apressa-te: ele veio à cidade porque ainda hoje será oferecido um sacrifício no altar que foi erguido no monte. 1 Reis 22:43 Josafá andou em todos os caminhos de seu pai, Asa. Não se desviou deles, mas fez o que era reto perante Yahweh, o SENHOR. Contudo, não destruiu os altares idólatras e o povo seguiu oferecendo sacrifícios pagãos e a queimar incenso. Salmos 78:58 Com seus altares idólatras, eles o irritaram tremendamente; com seus ídolos lhe provocaram ciúmes. |
    |