1 Reis 4:3 Eliorefe e Aías, filhos de Sisa, secretários; Josafá, filho de Ailude, arauto e cronista;

◄ 1 Reis 4:3 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Eliorefe e Aías, filhos de Sisa, secretários; Josafá, filho de Ailude, arauto e cronista;

João Ferreira de Almeida Atualizada
Eliorefe e Aías, filhos de Sisa, secretários; Jeosafá, filho de Ailude, cronista;

King James Bible
Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder.

English Revised Version
Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;

Tesouro da Escritura

Shisha

2 Samuel 20:25
Seva era escrivão e secretário; Zadoque e Abiatar eram sacerdotes;

Sheva

1 Crônicas 18:6
Então Davi estabeleceu guarnições militares para governar em Aram de Damasco, e os arameus também se tornaram súditos de Davi e começaram a lhe pagar impostos. E Yahweh dava vitórias e mais vitórias a Davi em todos os lugares onde fazia suas incursões.

Shavsha

2 Samuel 8:16
Joabe, filho de Zeruia, comandava o exército; Jeosafá, filho de Ailude, era cronista e conselheiro do rei;

2 Samuel 20:24
Adonirão era chefe dos homens condenados a trabalhos forçados; Josafá, filho de Ailude, era o arauto e conselheiro do rei;

1 Crônicas 18:15
Joabe, filho de Zeruia, era comandante do exército; Josafá, filho de Ailude, era cronista, o arquivista real;

Isaías 62:6
Ó Jerusalém, coloquei sentinelas sobre os teus muros, que jamais deixarão de estar atentos, dia e noite, sem descansar. Para vós, vigias, que clamais incessantemente a Yahweh, não há trégua!

Ligações

1 Reis 4:3 Interlinear • 1 Reis 4:3 Multilíngue • 1 Reyes 4:3 Espanhol • 1 Rois 4:3 Francês • 1 Koenige 4:3 Alemão • 1 Reis 4:3 Chinês • 1 Kings 4:3 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

1 Reis 4
…2Os seus principais assessores foram estes: Azarias, filho de Zadoque, o sacerdote; 3Eliorefe e Aías, filhos de Sisa, secretários; Josafá, filho de Ailude, arauto e cronista; 4Benaia, filho de Joiada, era comandante do exército; Zadoque e Abiatar: sacerdotes;…

Referência Cruzada

1 Samuel 14:3
entre os quais Aías, que vestia o manto sacerdotal. Ele era filho de Aitube, irmão de Icabode, filho de Finéias e neto de Eli, o sacerdote de Yahweh em Siló. Ninguém sabia que Jônatas tinha se ausentado do grupo.

2 Samuel 8:16
Joabe, filho de Zeruia, comandava o exército; Jeosafá, filho de Ailude, era cronista e conselheiro do rei;

2 Samuel 20:23
Joabe era o comandante supremo do exército; Benaia, filho de Joiada, comandava os queretitas e os peletitas;

2 Samuel 20:24
Adonirão era chefe dos homens condenados a trabalhos forçados; Josafá, filho de Ailude, era o arauto e conselheiro do rei;