Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Depois declarou aos queneus: “Fugi, afastai-vos dos amalequitas, para que não aconteça serdes aniquilados juntamente com todos eles, pois fostes amáveis para com os filhos de Israel quando estavam caminhando para esta região vindos do Egito!” Imediatamente os queneus saíram do meio dos amalequitas. João Ferreira de Almeida Atualizada E disse Saul aos queneus: Ide, retirai-vos, saí do meio dos amalequitas, para que eu não vos destrua juntamente com eles; porque vós usastes de misericórdia com todos os filhos de Israel, quando subiram do Egito. Retiraram-se, pois, os queneus do meio dos amalequitas. King James Bible And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them: for ye shewed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites. English Revised Version And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them: for ye shewed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites. Tesouro da Escritura the Kenites 1 Samuel 27:10 Números 24:21,22 Juízes 1:16 Juízes 4:11 Juízes 5:24 1 Crônicas 2:55 Go, depart Gênesis 18:25 Gênesis 19:12-16 Números 16:26,27,34 Provérbios 9:6 Atos 2:40 2 Coríntios 6:17 Apocalipse 18:14 ye shewed Êxodo 18:9,10,19 Números 10:29-32 2 Timóteo 1:16 Ligações 1 Samuel 15:6 Interlinear • 1 Samuel 15:6 Multilíngue • 1 Samuel 15:6 Espanhol • 1 Samuel 15:6 Francês • 1 Samuel 15:6 Alemão • 1 Samuel 15:6 Chinês • 1 Samuel 15:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 15 …5Saul dirigiu-se à cidade de Amaleque e preparou uma emboscada no vale. 6Depois declarou aos queneus: “Fugi, afastai-vos dos amalequitas, para que não aconteça serdes aniquilados juntamente com todos eles, pois fostes amáveis para com os filhos de Israel quando estavam caminhando para esta região vindos do Egito!” Imediatamente os queneus saíram do meio dos amalequitas. 7Saul feriu os amalequitas desde Havilá até Sur, que está a leste, à vista do Egito.… Referência Cruzada Êxodo 18:9 Jetro alegrou-se por todo o bem que o SENHOR tinha feito aos filhos de Israel, livrando-os da mão dos egípcios. Êxodo 18:10 Então Jetro disse: “Bendito seja Yahweh que vos libertou da mão dos egípcios e da mão do Faraó, e libertou o povo da submissão aos egípcios. Números 10:29 Então Moisés disse a Hobabe, filho do midianita Reuel, sogro de Moisés: “Eis que estamos de partida para o lugar a respeito do qual disse Yahweh: ‘Eu vo-lo darei!’ Vem, portanto, conosco também e repartiremos contigo tudo de bom que conquistarmos, pois o SENHOR prometeu boas dádivas a Israel!” Números 24:21 Em seguida viu os queneus e profetizou: Juízes 1:16 Os descendentes do sogro de Moisés, que era queneu, saíram com o povo de Judá e foram de Jericó, a Cidade das Palmeiras, para o deserto de Judá, que se situa ao sul de Arade. E ali passaram a viver entre os amalequitas, o povo do deserto, no Neguebe. Juízes 4:11 Entrementes, o queneu Héber tinha se separado dos demais queneus e do clã dos filhos de Hobabe, sogro de Moisés, e tinha armado a sua tenda perto do Carvalho de Tsaanáim, que localiza-se nas proximidades de Quedes. 1 Samuel 15:5 Saul dirigiu-se à cidade de Amaleque e preparou uma emboscada no vale. 1 Samuel 30:29 aos de Racal, aos das cidades dos jerameelitas, e aos das cidades dos queneus; |