Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Samuel ficou deitado até o romper do dia e então abriu as portas do aposento onde estava na Casa do SENHOR. Ele teve receio de contar a Eli tudo o que vira e ouvira. João Ferreira de Almeida Atualizada Samuel ficou deitado até pela manhã, e então abriu as portas da casa do Senhor; Samuel, porém, temia relatar essa visão a Eli. King James Bible And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the LORD. And Samuel feared to shew Eli the vision. English Revised Version And Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the LORD. And Samuel feared to shew Eli the vision. Tesouro da Escritura opened 1 Samuel 1:9 Malaquias 1:10 feared Jeremias 1:6-8 1 Coríntios 16:10,11 Ligações 1 Samuel 3:15 Interlinear • 1 Samuel 3:15 Multilíngue • 1 Samuel 3:15 Espanhol • 1 Samuel 3:15 Francês • 1 Samuel 3:15 Alemão • 1 Samuel 3:15 Chinês • 1 Samuel 3:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 3 15Samuel ficou deitado até o romper do dia e então abriu as portas do aposento onde estava na Casa do SENHOR. Ele teve receio de contar a Eli tudo o que vira e ouvira. 16Contudo, Eli o chamou para perto de si: “Samuel, meu filho!” Ao que prontamente respondeu Samuel: “Eis-me aqui!”… Referência Cruzada Números 12:6 Então disse Yahweh: “Ouvi, pois, as minhas palavras: Quando há entre vós profetas, Eu, o Eterno, me faço conhecer a eles por meio de visões, e falo com eles em sonhos. 1 Samuel 3:10 O SENHOR voltou a chamá-lo como nas outras vezes: “Samuel! Samuel!” Ao que prontamente lhe respondeu o menino: “Fala, porque o teu servo ouve!” 1 Samuel 3:16 Contudo, Eli o chamou para perto de si: “Samuel, meu filho!” Ao que prontamente respondeu Samuel: “Eis-me aqui!” 1 Crônicas 15:23 Berequias e Elcana serviriam como porteiros e deveriam proteger a Arca. |
    |