1 Timóteo 1:6 Alguns, contudo, se desviaram desses princípios, e se entregaram a discussões sem valor algum,

Bíblia > 1 Timóteo > Capítulo 1 > Verso 6

◄ 1 Timóteo 1:6 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Alguns, contudo, se desviaram desses princípios, e se entregaram a discussões sem valor algum,

João Ferreira de Almeida Atualizada
das quais coisas alguns se desviaram, e se entregaram a discursos vãos,

King James Bible
From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;

English Revised Version
from which things some having swerved have turned aside unto vain talking;

Tesouro da Escritura

From which some having swerved.

1 Timóteo 6:21
Ora, alguns professando tal “conhecimento” se desviaram da fé. A graça seja convosco!

2 Timóteo 2:18
Eles se desviaram da verdade, proclamando que a ressurreição já aconteceu, e com isso corromperam a fé de alguns.

*Gr:

2 Timóteo 4:10
Porquanto Demas, havendo amado mais o mundo secular, me abandonou e se foi para Tessalônica. Crescente foi para a Galácia, e Tito, para a Dalmácia.

turned.

1 Timóteo 5:15
Algumas, de fato, já se desviaram, seguindo a Satanás.

1 Timóteo 6:4,5,20
é arrogante e nada compreende; todavia, delira em questões e controvérsias acerca de palavras. Dessa atitude, brotam as invejas, brigas, difamações, suspeitas malignas, …

2 Timóteo 2:23,24
E rejeita as questões insensatas e improdutivas, sabendo que geram apenas discussões. …

Tito 1:10
Porquanto há muitos insubmissos, que não passam de tagarelas e ludibriadores, principalmente os do grupo da circuncisão.

Tito 3:9
Evita, no entanto, todo tipo de questões tolas, genealogias, discórdias e discussões inúteis a respeito da Lei, porquanto essas contendas são vazias e sem valor.

Ligações

1 Timóteo 1:6 Interlinear • 1 Timóteo 1:6 Multilíngue • 1 Timoteo 1:6 Espanhol • 1 Timothée 1:6 Francês • 1 Timotheus 1:6 Alemão • 1 Timóteo 1:6 Chinês • 1 Timothy 1:6 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

1 Timóteo 1
…5O alvo dessa orientação é o amor que procede de um coração puro, de uma boa consciência e de uma fé sincera. 6Alguns, contudo, se desviaram desses princípios, e se entregaram a discussões sem valor algum, 7intentando ser mestres da Lei, quando não compreendem nem o que propalam nem os assuntos sobre os quais fazem afirmações com tanta convicção. A Lei e os seus reais objetivos …

Referência Cruzada

Mateus 18:12
Que opinião tendes? Se um homem tiver cem ovelhas, e uma delas se desgarrar, não deixará ele as noventa e nove nos montes, indo procurar a que se perdeu?

Tito 1:10
Porquanto há muitos insubmissos, que não passam de tagarelas e ludibriadores, principalmente os do grupo da circuncisão.