Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Seu coração se despertou para seguir corajosamente os caminhos de Yahweh, o SENHOR, e ele retirou de Judá os altares idólatras e os totens pagãos chamados de postes-ídolos. João Ferreira de Almeida Atualizada E encorajou-se o seu coração nos caminhos do Senhor; e ele tirou de Judá os altos e os aserins. King James Bible And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah. English Revised Version And his heart was lifted up in the ways of the LORD: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah. Tesouro da Escritura his heart Deuteronômio 28:47 Jó 22:26 lifted up. Salmos 18:21,22 Salmos 119:1 Salmos 138:5 Oséias 14:9 Atos 13:10 he took away 2 Crônicas 14:3 2 Crônicas 15:17 2 Crônicas 19:3 2 Crônicas 20:33 2 Crônicas 31:1 2 Crônicas 34:3-7 1 Reis 22:43 Ligações 2 Crônicas 17:6 Interlinear • 2 Crônicas 17:6 Multilíngue • 2 Crónicas 17:6 Espanhol • 2 Chroniques 17:6 Francês • 2 Chronik 17:6 Alemão • 2 Crônicas 17:6 Chinês • 2 Chronicles 17:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 17 …5Por esse motivo Yahweh, o SENHOR, entregou o governo do reino em suas mãos; e todo o Judá trouxe presentes a Josafá; e ele acumulou muita riqueza e glória. 6Seu coração se despertou para seguir corajosamente os caminhos de Yahweh, o SENHOR, e ele retirou de Judá os altares idólatras e os totens pagãos chamados de postes-ídolos. 7No terceiro ano do seu reinado, enviou ele os seus príncipes Bene-Hail, Obadias, Zacarias, Natanael e Micaías para ensinarem nas cidades de Judá.… Referência Cruzada Êxodo 34:13 Ao contrário, derrubareis seus altares, quebrareis suas colunas e seus postes sagrados: 2 Crônicas 15:17 Ainda que os muitos altares idólatras não tivessem sido todos derrubados e eliminados das terras de Israel, o coração do rei Asa foi consagrado totalmente a Yahweh, o SENHOR durante toda a sua vida. 2 Crônicas 19:3 Contudo, uma virtude se acha em ti, porquanto destruíste os totens de idolatria, os postes-ídolos da terra e dispuseste teu coração para sinceramente buscar a Deus. 2 Crônicas 20:33 Entretanto, os lugares pagãos de culto e adoração às divindades não foram destruídos, porquanto o povo ainda não tinha disposto o coração para adorar somente e plenamente ao Deus dos seus pais. |