2 Crônicas 27:5 Jotão guerreou contra o rei dos filhos de Amom e prevaleceu sobre eles, de modo que os amonitas pagaram-lhe o imposto de três toneladas e meia de prata, cerca de dez mil barris de trigo e mais dez mil barris de cevada, durante três anos seguidos.

Bíblia > 2 Crônicas > Capítulo 27 > Verso 5

◄ 2 Crônicas 27:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Jotão guerreou contra o rei dos filhos de Amom e prevaleceu sobre eles, de modo que os amonitas pagaram-lhe o imposto de três toneladas e meia de prata, cerca de dez mil barris de trigo e mais dez mil barris de cevada, durante três anos seguidos.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Guerreou contra o rei dos amonitas e prevaleceu sobre eles; de modo que os amonitas naquele ano lhe deram cem talentos de prata, dez mil coros de trigo e dez mil de cevada. Isso lhe trouxeram os amonitas também no segundo e no terceiro ano.

King James Bible
He fought also with the king of the Ammonites, and prevailed against them. And the children of Ammon gave him the same year an hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon pay unto him, both the second year, and the third.

English Revised Version
He fought also with the king of the children of Ammon, and prevailed against them. And the children of Ammon gave him the same year an hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon render unto him, in the second year also, and in the third.

Tesouro da Escritura

2 Crônicas 20:1
Depois disto, os filhos de Moabe, os moabitas, e os filhos de Amom, os amonitas, juntamente com alguns dos meunitas, decidiram atacar o reino de Josafá.

Juízes 11:4
Ora, passado algum tempo, os amonitas fizeram guerra contra Israel.

2 Samuel 10:1-14
Depois de algum tempo, o rei dos amonitas faleceu, e seu filho Hanum reinou em seu lugar.…

Jeremias 49:1-6
A respeito dos filhos de Amom. Eis que assim diz Yahweh, o SENHOR: Porventura Israel não tem filhos? Será que não tem descendência nem herdeiros? Por que, então, Milcom, Moloque, deus dos amonitas, tomou posse de Gade? Explicai, pois, por qual motivo seu povo vive nas cidades de Gade?…

ten thousand

32 pecks

1 pint.

So much [heb] This

Ligações

2 Crônicas 27:5 Interlinear • 2 Crônicas 27:5 Multilíngue • 2 Crónicas 27:5 Espanhol • 2 Chroniques 27:5 Francês • 2 Chronik 27:5 Alemão • 2 Crônicas 27:5 Chinês • 2 Chronicles 27:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

2 Crônicas 27
…4Também construiu várias cidades na região montanhosa de Judá e nos bosques, castelos-fortes e torres nas matas. 5Jotão guerreou contra o rei dos filhos de Amom e prevaleceu sobre eles, de modo que os amonitas pagaram-lhe o imposto de três toneladas e meia de prata, cerca de dez mil barris de trigo e mais dez mil barris de cevada, durante três anos seguidos. 6Assim, o rei Jotão foi se tornando mais poderoso e respeitado, porquanto dirigia os seus passos segundo o caminho e a vontade de Yahweh, o SENHOR, seu Deus.…

Referência Cruzada

2 Crônicas 27:4
Também construiu várias cidades na região montanhosa de Judá e nos bosques, castelos-fortes e torres nas matas.

2 Crônicas 27:6
Assim, o rei Jotão foi se tornando mais poderoso e respeitado, porquanto dirigia os seus passos segundo o caminho e a vontade de Yahweh, o SENHOR, seu Deus.