Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A lista dos sacerdotes foi elaborada conforme os seus grupos de famílias; os levitas de vinte com mais de vinte anos, de acordo com suas responsabilidades e seus turnos. João Ferreira de Almeida Atualizada Quanto ao registro dos sacerdotes, era feito segundo as suas casas paternas; e o dos levitas da idade de vinte anos para cima era feito segundo os seus cargos nas suas turmas. King James Bible Both to the genealogy of the priests by the house of their fathers, and the Levites from twenty years old and upward, in their charges by their courses; English Revised Version and them that were reckoned by genealogy of the priests by their fathers' houses, and the Levites from twenty years old and upward, in their charges by their courses; Tesouro da Escritura genealogy Números 3:15,20 Números 4:38,42,46 Números 17:2,3 Esdras 2:59 twenty Números 4:3 Números 8:24 1 Crônicas 23:24,27 by their courses 2 Crônicas 31:2 1 Crônicas 24:20-31 1 Crônicas 25:1-26:32 Ligações 2 Crônicas 31:17 Interlinear • 2 Crônicas 31:17 Multilíngue • 2 Crónicas 31:17 Espanhol • 2 Chroniques 31:17 Francês • 2 Chronik 31:17 Alemão • 2 Crônicas 31:17 Chinês • 2 Chronicles 31:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 31 …16Sem levar em conta se os seus nomes estavam ou não nas listas dos seus antepassados, a distribuição era concedida generosamente a todos os homens de três anos para cima que iam à Casa de Yahweh para fazer os seus serviços religiosos diários, segundo o ministério que realizavam, conforme os cargos sob suas responsabilidades e de acordo com seus respectivos turnos. 17A lista dos sacerdotes foi elaborada conforme os seus grupos de famílias; os levitas de vinte com mais de vinte anos, de acordo com suas responsabilidades e seus turnos. 18Esse mesmo registro genealógico incluía todos os filhos pequenos, as mulheres e os filhos e filhas de todo o grupo, pois, os sacerdotes e os levitas haviam sido fiéis em se consagrarem.… Referência Cruzada 1 Crônicas 23:24 Esses, portanto, foram os descendentes de Levi pelas famílias: os chefes de famílias conforme registrados por seus nomes e contados individualmente, ou seja, os de vinte anos para cima, que trabalhavam na Casa de Yahweh. 2 Crônicas 31:18 Esse mesmo registro genealógico incluía todos os filhos pequenos, as mulheres e os filhos e filhas de todo o grupo, pois, os sacerdotes e os levitas haviam sido fiéis em se consagrarem. |
    |