Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada ‘Assim diz o SENHOR: ‘Eu trarei o mal sobre este lugar, e sobre os seus habitantes, a saber, todas as maldições que estão escritas no Livro que se leu diante do rei de Judá! João Ferreira de Almeida Atualizada Assim diz o Senhor: Eis que trarei o mal sobre este lugar, e sobre os seus habitantes, a saber, todas as maldições que estão escritas no livro que se leu perante o rei de Judá. King James Bible Thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, even all the curses that are written in the book which they have read before the king of Judah: English Revised Version Thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, even all the curses that are written in the book which they have read before the king of Judah: Tesouro da Escritura I will bring 2 Crônicas 36:14-20 Josué 23:16 2 Reis 21:12 2 Reis 23:26,27 Isaías 5:4-6 Jeremias 6:19 Jeremias 19:3,15 Jeremias 35:17 Jeremias 36:31 all the curses 2 Crônicas 34:21 Ligações 2 Crônicas 34:24 Interlinear • 2 Crônicas 34:24 Multilíngue • 2 Crónicas 34:24 Espanhol • 2 Chroniques 34:24 Francês • 2 Chronik 34:24 Alemão • 2 Crônicas 34:24 Chinês • 2 Chronicles 34:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 34 …23Então Hulda lhes declarou: “Dizei ao homem que vos enviou a mim: 24‘Assim diz o SENHOR: ‘Eu trarei o mal sobre este lugar, e sobre os seus habitantes, a saber, todas as maldições que estão escritas no Livro que se leu diante do rei de Judá! 25Isto, porque me desprezaram, e queimaram incenso a outros deuses, para me provocarem à ira com todas as obras das suas mãos. Por esse motivo, o meu furor se derramará sobre este lugar e não se apagará.’… Referência Cruzada Deuteronômio 28:15 Contudo, se não obedeceres à Palavra de Yahweh, teu Deus, não zelando pelo cumprimento de todos os seus mandamentos e decretos que neste dia te ordeno, então virão todas estas maldições sobre ti e te alcançarão: 2 Crônicas 34:23 Então Hulda lhes declarou: “Dizei ao homem que vos enviou a mim: 2 Crônicas 36:14 Da mesma maneira, todos os chefes e líderes dos sacerdotes e o povo em geral se tornaram cada vez mais infiéis, imitando todas as práticas detestáveis das nações pagãs e contaminando a Casa de Yahweh, consagrada por ele em Jerusalém. |