Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todos os filhos de Israel que estavam presentes celebraram a Páscoa naquele dia e durante sete dias participaram da festa dos Ázimos, pães sem fermento. João Ferreira de Almeida Atualizada E os filhos de Israel que ali estavam celebraram a páscoa naquela ocasião e, durante sete dias, a festa dos pães ázimos. King James Bible And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days. English Revised Version And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days. Tesouro da Escritura present [heb] found 2 Crônicas 30:21-23 Êxodo 12:15-20 Êxodo 13:6,7 Êxodo 23:15 Êxodo 34:18 Levítico 23:5-8 Números 28:16-25 Deuteronômio 16:3,4,8 1 Coríntios 5:7,8 Ligações 2 Crônicas 35:17 Interlinear • 2 Crônicas 35:17 Multilíngue • 2 Crónicas 35:17 Espanhol • 2 Chroniques 35:17 Francês • 2 Chronik 35:17 Alemão • 2 Crônicas 35:17 Chinês • 2 Chronicles 35:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 35 …16Deste modo, portanto, se estabeleceu todo o serviço de Yahweh, naquele dia, para celebrar a Páscoa e oferecer holocaustos sobre o altar do SENHOR, de acordo com as orientações do rei Josias. 17Todos os filhos de Israel que estavam presentes celebraram a Páscoa naquele dia e durante sete dias participaram da festa dos Ázimos, pães sem fermento. 18A Páscoa não havia sido celebrada dessa maneira em Israel desde os dias do profeta Samuel e nenhum dos reis de Israel havia organizado uma Páscoa como esta, como fez o rei Josias, com os sacerdotes, os levitas e a cooperação de todo Judá e Israel que ali se reuniram com os habitantes de Jerusalém.… Referência Cruzada Êxodo 12:1 Disse Yahweh a Moisés e a Arão na terra do Egito: 2 Crônicas 30:21 Os israelitas que estavam em Jerusalém celebraram a festa dos pães sem fermento por sete dias com grande júbilo; e os levitas e os sacerdotes louvaram a Yahweh, o SENHOR, todos os dias com instrumentos de som de grande ressonância e estridência, cantado a plenos pulmões ao SENHOR. 2 Crônicas 35:16 Deste modo, portanto, se estabeleceu todo o serviço de Yahweh, naquele dia, para celebrar a Páscoa e oferecer holocaustos sobre o altar do SENHOR, de acordo com as orientações do rei Josias. |