Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E Judá acabou derrotado por Israel, e cada um fugiu para a sua casa. João Ferreira de Almeida Atualizada Então Judá foi derrotado diante de Israel, e fugiu cada um para a sua tenda. King James Bible And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents. English Revised Version And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent. Tesouro da Escritura 1 Samuel 4:10 2 Samuel 18:17 1 Reis 22:36 Ligações 2 Reis 14:12 Interlinear • 2 Reis 14:12 Multilíngue • 2 Reyes 14:12 Espanhol • 2 Rois 14:12 Francês • 2 Koenige 14:12 Alemão • 2 Reis 14:12 Chinês • 2 Kings 14:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Reis 14 …11Mas Amazias não deu ouvidos a essa advertência, e Jeoás, rei de Israel, partiu para a guerra. Enfrentaram-se os dois, ele e Amazias, rei de Judá, em Bete-Semes, no território de Judá. 12E Judá acabou derrotado por Israel, e cada um fugiu para a sua casa. 13Jeoás, rei de Israel, prendeu Amazias, rei de Judá, filho de Joás e neto de Acazias, em Bete-Semes e, dirigiu-se a Jerusalém onde derrubou cento e oitenta metros da muralha da cidade, desde a porta de Efraim até a porta da esquina.… Referência Cruzada 1 Samuel 4:10 E assim, os filisteus partiram para a luta e Israel acabou sendo vencido; cada israelita teve que fugir correndo para a sua tenda. O massacre foi enorme e horrível: Israel perdeu trinta mil soldados a pé. 2 Samuel 18:17 Então pegaram o corpo de Absalão e o atiraram para dentro de uma grande fossa no meio da mata e ergueram sobre ele um monte de pedras. Enquanto isso, todos os israelenses fugiam para casa. 1 Reis 22:36 Ao pôr-do-sol, um grito fúnebre percorreu todo o acampamento: “Volte cada um para sua cidade e cada chefe de família para sua terra. |
    |