Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Por isso o SENHOR desprezou toda a linhagem de Israel e os oprimiu, entregando-os nas mãos dos invasores, até que os expulsou da sua presença. João Ferreira de Almeida Atualizada Pelo que o Senhor rejeitou toda a linhagem de Israel, e os oprimiu, entregando-os nas mãos dos despojadores, até que os expulsou da sua presença. King James Bible And the LORD rejected all the seed of Israel, and afflicted them, and delivered them into the hand of spoilers, until he had cast them out of his sight. English Revised Version And the LORD rejected all the seed of Israel, and afflicted them, and delivered them into the hand of spoilers, until he had cast them out of his sight. Tesouro da Escritura rejected 2 Reis 17:15 1 Samuel 15:23,26 1 Samuel 16:1 Jeremias 6:30 Romanos 11:1,2 all the seed 1 Crônicas 16:13 Neemias 9:2 Isaías 45:25 Jeremias 31:36,37 Jeremias 33:24-26 Jeremias 46:28 delivered 2 Reis 13:3,7 2 Reis 15:18-20,29 2 Reis 18:9 2 Crônicas 28:5,6 Neemias 9:27,28 until he had cast 2 Reis 17:18 Deuteronômio 11:12 Jonas 1:3,10 Mateus 25:41 2 Tessalonicenses 1:9 Ligações 2 Reis 17:20 Interlinear • 2 Reis 17:20 Multilíngue • 2 Reyes 17:20 Espanhol • 2 Rois 17:20 Francês • 2 Koenige 17:20 Alemão • 2 Reis 17:20 Chinês • 2 Kings 17:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Reis 17 …19Nem mesmo Judá havia preservado os mandamentos de Yahweh, seu Deus, mas seguiu os costumes pagãos que Israel vinha praticando. 20Por isso o SENHOR desprezou toda a linhagem de Israel e os oprimiu, entregando-os nas mãos dos invasores, até que os expulsou da sua presença. 21Ele, com efeito, havia separado Israel da Casa de Davi e Israel tinha proclamado Jeroboão, filho de Nebate, como rei; Jeroboão afastou Israel da devoção a Yahweh e os induziu a cometer grande pecado.… Referência Cruzada Juízes 2:14 Então a ira do SENHOR se acendeu contra Israel, e Ele os entregou nas mãos de invasores que os espoliaram, e os entregou aos inimigos que os cercaram, e não puderam mais oferecer-lhes resistência. 2 Reis 15:29 Nos dias de Peca, rei de Israel, veio Tiglate-Pileser, rei da Assíria, invadiu e tomou as terras de Ion, Abel-Bete-Maaca, Janoa, Quedes, Hazor, Gileade e Galileia, toda a terra de Naftali, e levou os seus habitantes para a Assíria a fim de servi-lo. Salmos 53:5 Contudo, serão atingidos por um pavor horrível, porém, não existirá, de fato, motivo algum para temer! Porquanto, o Eterno espalhará os ossos dos que te sitiaram, ó Jerusalém. Ele os humilhará e os tornará objeto de desprezo! Jeremias 15:1 Então Yahweh me alertou: “Ainda que Moisés e Samuel intercedessem diante de mim, Eu não mostraria favor a este povo. Manda-os embora da minha presença! Que eles saiam! |