2 Reis 17:38
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
e não vos esquecereis da Aliança que estabeleci convosco. Não temereis outros deuses,

João Ferreira de Almeida Atualizada
e do pacto que fiz convosco não vos esquecereis. Não temereis outros deuses,   

King James Bible
And the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.

English Revised Version
and the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods:
Tesouro da Escritura

ye shall not forget

Deuteronômio 4:23
Entretanto, ficai atentos a vós mesmos, para não vos esquecerdes da Aliança que Yahweh vosso Deus estabeleceu convosco, e não fazerdes qualquer tipo de ídolo, imagem pintada, forjada ou esculpida que Yahweh, vosso Deus, vos proibiu,

Deuteronômio 6:12
fica atento, pois, à tua própria pessoa! Não te esqueças de Yahweh, que te fez sair da terra do Egito, da casa da escravidão!

Deuteronômio 8:14-18
que teu coração se ensoberbeça e venhas a te esquecer do Eterno, o teu Deus, que te fez sair livre da terra do Egito, da casa da escravidão;…

Ligações
2 Reis 17:38 Interlinear2 Reis 17:38 Multilíngue2 Reyes 17:38 Espanhol2 Rois 17:38 Francês2 Koenige 17:38 Alemão2 Reis 17:38 Chinês2 Kings 17:38 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
2 Reis 17
37Quanto aos estatutos e as normas, a Torá, a Lei, e os mandamentos que o SENHOR escreveu para vós, tereis zelo de obedecer a esses todos os dias de vossas vidas; e não temereis nem seguireis outros deuses; 38e não vos esquecereis da Aliança que estabeleci convosco. Não temereis outros deuses, 39mas confiareis e obedecereis somente a Yahweh, o SENHOR vosso Deus, e ele vos livrará do poder de todos os vossos inimigos.…
Referência Cruzada
Deuteronômio 4:23
Entretanto, ficai atentos a vós mesmos, para não vos esquecerdes da Aliança que Yahweh vosso Deus estabeleceu convosco, e não fazerdes qualquer tipo de ídolo, imagem pintada, forjada ou esculpida que Yahweh, vosso Deus, vos proibiu,

Deuteronômio 6:12
fica atento, pois, à tua própria pessoa! Não te esqueças de Yahweh, que te fez sair da terra do Egito, da casa da escravidão!

2 Reis 17:39
mas confiareis e obedecereis somente a Yahweh, o SENHOR vosso Deus, e ele vos livrará do poder de todos os vossos inimigos.

2 Reis 17:37
Início da Página
Início da Página