Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E assim Joabe partiu para Gesur e trouxe Absalão de volta para Jerusalém. João Ferreira de Almeida Atualizada Levantou-se, pois, Joabe, foi a Gesue e trouxe Absalão para Jerusalém. King James Bible So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem. English Revised Version So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem. Tesouro da Escritura Geshur 2 Samuel 3:3 2 Samuel 13:37 Ligações 2 Samuel 14:23 Interlinear • 2 Samuel 14:23 Multilíngue • 2 Samuel 14:23 Espanhol • 2 Samuel 14:23 Francês • 2 Samuel 14:23 Alemão • 2 Samuel 14:23 Chinês • 2 Samuel 14:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 14 …22Joabe caiu com o rosto em terra, prostrou-se e bendisse o rei. Depois, Joabe declarou: “O teu servo reconhece neste momento que encontrou graça aos teus olhos, senhor meu rei, pois o rei compreendeu e atendeu o pedido de teu servo!” 23E assim Joabe partiu para Gesur e trouxe Absalão de volta para Jerusalém. 24Contudo, o rei ordenou: “Que Absalão se recolha à sua casa: não será recebido por mim.” Assim Absalão se retirou para a sua casa e não foi recebido pelo rei. 1… Referência Cruzada Deuteronômio 3:14 Jair, um descendente de Manassés, conquistou toda a região de Argobe até os limites dos gesuritas e dos maacatitas; essa região recebeu seu nome, de modo que até nestes dias Basã é também chamada de Havót Iair, ou Fazendas de Jair. 2 Samuel 13:37 Absalão fugiu para as terras de Talmai, filho de Amiúde, rei de Gesur. E o rei Davi muito lamentava por seu filho todos os dias. 2 Samuel 13:38 Depois que Absalão refugiou-se em Gesur e lá permaneceu três anos, 2 Samuel 14:22 Joabe caiu com o rosto em terra, prostrou-se e bendisse o rei. Depois, Joabe declarou: “O teu servo reconhece neste momento que encontrou graça aos teus olhos, senhor meu rei, pois o rei compreendeu e atendeu o pedido de teu servo!” |
    |