Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim Davi e os seus soldados continuaram o seu caminho. Simei, todavia, seguia pela encosta do monte, no lado oposto, esbravejando maldições e atirando pedras e terra contra Davi e sua tropa. João Ferreira de Almeida Atualizada Prosseguiam, pois, o seu caminho, Davi e os seus homens, enquanto Simei ia pela encosta do monte, defronte dele, caminhando e amaldiçoando, e atirava pedras contra ele, e levantava poeira. King James Bible And as David and his men went by the way, Shimei went along on the hill's side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust. English Revised Version So David and his men went by the way: and Shimei went along on the hill side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust. Tesouro da Escritura cursed 2 Samuel 16:5,6 cast dust [heb] dusted him with dust Atos 23:23 Ligações 2 Samuel 16:13 Interlinear • 2 Samuel 16:13 Multilíngue • 2 Samuel 16:13 Espanhol • 2 Samuel 16:13 Francês • 2 Samuel 16:13 Alemão • 2 Samuel 16:13 Chinês • 2 Samuel 16:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 16 …12Espero que Yahweh venha a considerar o meu sofrimento e me retribua com benignidade a maldição que hoje recebo!” 13Assim Davi e os seus soldados continuaram o seu caminho. Simei, todavia, seguia pela encosta do monte, no lado oposto, esbravejando maldições e atirando pedras e terra contra Davi e sua tropa. 14O rei e todo o povo que o seguia chegaram extenuados à sua parada e lá procuraram descansar e recompor as forças. Referência Cruzada Atos 22:23 Enquanto gritavam, tiravam as capas e jogavam poeira para o ar, 2 Samuel 16:12 Espero que Yahweh venha a considerar o meu sofrimento e me retribua com benignidade a maldição que hoje recebo!” 2 Samuel 16:14 O rei e todo o povo que o seguia chegaram extenuados à sua parada e lá procuraram descansar e recompor as forças. |
    |