2 Samuel 17:1
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Aitofel pediu a Absalão: “Permita-me escolher doze mil homens e me laçar esta noite mesmo à perseguição de Davi.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Disse mais Aitofel a Absalão: Deixa-me escolher doze mil homens, e me levantarei, e perseguirei a Davi esta noite.   

King James Bible
Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:

English Revised Version
Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:
Tesouro da Escritura

I will arise

Provérbios 1:16
pois os pés deles se precipitam para o mal e correm para derramar sangue.

Provérbios 4:16
Porquanto, os maus não conseguem conciliar o sono enquanto não praticam o mal; não podem dormir se não fizerem tropeçar alguém;

Isaías 59:7,8
Seus pés correm apressadamente para tudo quanto é maligno, são ágeis em derramar sangue inocente. Seus pensamentos são continuamente maus; ruína e extermínio marcam seus caminhos.…

this night

Salmos 3:3-5
Mas tu, SENHOR, és o escudo que me protege, minha glória e o que me ergue a cabeça.…

Salmos 4:8
Em paz me deito e logo adormeço, porque só tu, ó SENHOR, me fazes viver seguro e sem medo.

Salmos 109:2-4
porquanto homens ímpios e falsos propagam mentiras contra mim, e espalham calúnias a meu respeito.…

Ligações
2 Samuel 17:1 Interlinear2 Samuel 17:1 Multilíngue2 Samuel 17:1 Espanhol2 Samuel 17:1 Francês2 Samuel 17:1 Alemão2 Samuel 17:1 Chinês2 Samuel 17:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
2 Samuel 17
1Aitofel pediu a Absalão: “Permita-me escolher doze mil homens e me laçar esta noite mesmo à perseguição de Davi. 2Atacarei seu acampamento enquanto está exausto e sem vigor, e provocarei grande pânico entre seu povo, e todos que estiverem com ele fugirão assombrados. Então ferirei mortalmente somente o rei Davi,…
Referência Cruzada
2 Samuel 16:23
Os conselhos que Aitofel dava naquele tempo eram recebidos como um oráculo de Deus. Sendo assim, tanto Davi como Absalão acolhiam todas as palavras e instruções de Aitofel.

2 Samuel 17:2
Atacarei seu acampamento enquanto está exausto e sem vigor, e provocarei grande pânico entre seu povo, e todos que estiverem com ele fugirão assombrados. Então ferirei mortalmente somente o rei Davi,

2 Samuel 16:23
Início da Página
Início da Página