Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E o rei, naquele mesmo instante, prometeu a Simei, sob juramento: “Tu não serás morto!” João Ferreira de Almeida Atualizada Então disse o rei a Simei: Não morrerás. E o rei lho jurou. King James Bible Therefore the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him. English Revised Version And the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him. Tesouro da Escritura Thou shalt 1 Reis 2:8,9,37,46 sware 1 Samuel 28:10 1 Samuel 30:15 Hebreus 6:16 Ligações 2 Samuel 19:23 Interlinear • 2 Samuel 19:23 Multilíngue • 2 Samuel 19:23 Espanhol • 2 Samuel 19:23 Francês • 2 Samuel 19:23 Alemão • 2 Samuel 19:23 Chinês • 2 Samuel 19:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 19 …22Contudo, Davi advertiu: “Que tenho eu convosco, filhos de Zeruia, para que hoje sejais meus adversários? Deveria neste dia de glória morrer alguém em Israel? Ou não tenho eu plena garantia de que voltei a reinar sobre todo o Israel? 23E o rei, naquele mesmo instante, prometeu a Simei, sob juramento: “Tu não serás morto!” Referência Cruzada 1 Reis 2:8 Saibas que tens contigo Simei, filho de Gera, o benjamita de Baurim. Ele proferiu maldições horríveis contra mim no dia em que parti para Maanaim. Todavia, mais tarde, desceu à minha procura e nos encontramos no Jordão e lhe garanti mediante juramento em o Nome do SENHOR, que não me vingaria matando-o ao fio da espada. 2 Samuel 19:24 Mefibosete, neto de Saul, também foi ao encontro do rei. Ele não havia lavado os pés nem aparado a barba, nem mesmo lavado as próprias roupas, desde o dia em que o rei partira até o dia em que regressou em paz e segurança. |
    |