Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Naquele dia todo o exército do rei ficou em silêncio fúnebre na cidade, como agem as tropas, quando precisam fugir humilhadas do campo de batalha. João Ferreira de Almeida Atualizada E nesse dia o povo entrou furtivamente na cidade, como o faz quando, envergonhado, foge da peleja. King James Bible And the people gat them by stealth that day into the city, as people being ashamed steal away when they flee in battle. English Revised Version And the people gat them by stealth that day into the city, as people that are ashamed steal away when they flee in battle. Tesouro da Escritura into the city 2 Samuel 19:32 2 Samuel 17:24 steal Gênesis 31:27 Ligações 2 Samuel 19:3 Interlinear • 2 Samuel 19:3 Multilíngue • 2 Samuel 19:3 Espanhol • 2 Samuel 19:3 Francês • 2 Samuel 19:3 Alemão • 2 Samuel 19:3 Chinês • 2 Samuel 19:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 19 …2A vitória, naquele dia, se transformou em luto para todo o exército, porque os soldados compreenderam naquele momento que o rei estava sofrendo grande angústia por causa da morte de seu amado filho. 3Naquele dia todo o exército do rei ficou em silêncio fúnebre na cidade, como agem as tropas, quando precisam fugir humilhadas do campo de batalha. 4O rei permanecia com o rosto encoberto e clamava em alta voz: “Meu filho Absalão! Absalão meu filho! Meu amado filho!”… Referência Cruzada 2 Samuel 19:2 A vitória, naquele dia, se transformou em luto para todo o exército, porque os soldados compreenderam naquele momento que o rei estava sofrendo grande angústia por causa da morte de seu amado filho. 2 Samuel 19:4 O rei permanecia com o rosto encoberto e clamava em alta voz: “Meu filho Absalão! Absalão meu filho! Meu amado filho!” |
    |