Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E o rei desejou saber: “E onde ele se encontra agora?” Diante do que Ziba lhe disse: “Na casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.” João Ferreira de Almeida Atualizada Perguntou-lhe o rei: Onde está. Respondeu Ziba ao rei: Está em casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar. King James Bible And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lodebar. English Revised Version And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel, in Lo-debar. Tesouro da Escritura Machir 2 Samuel 17:27-29 Josué 13:26 Ligações 2 Samuel 9:4 Interlinear • 2 Samuel 9:4 Multilíngue • 2 Samuel 9:4 Espanhol • 2 Samuel 9:4 Francês • 2 Samuel 9:4 Alemão • 2 Samuel 9:4 Chinês • 2 Samuel 9:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 9 …3O rei prosseguiu: “Resta ainda alguém da família de Saul a quem eu possa demonstrar a lealdade de Deus?” Ao que replicou Ziba: “Ainda há um filho de Jônatas, aleijado dos pés.” 4E o rei desejou saber: “E onde ele se encontra agora?” Diante do que Ziba lhe disse: “Na casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.” 5Então, em seguida, o rei Davi mandou trazê-lo da cidade de Lo-Debar.… Referência Cruzada Gênesis 50:23 e viu a terceira geração dos filhos de Efraim. Além disso, nasceram, na presença de José, os filhos de Maquir, filho de Manassés. 2 Samuel 9:5 Então, em seguida, o rei Davi mandou trazê-lo da cidade de Lo-Debar. 2 Samuel 17:27 Logo que Davi chegou a Maanaim, Shovi ben Nahash, Sobi filho de Náas, de Rabá dos amonitas, Mahir ben Amiel, Maquir filho de Amiel, da cidade de Lo-Debar, e o gileadita Barzilai, da cidade de Rogelim, Amós 6:13 vós, que vos alegrais pela conquista de Lo-Debar, Nulidade, e ainda exclamais: “Por ventura não tomamos Carnaim, Cifres de poder, mediante a nossa própria força?” |
    |