Atos 10:16
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Este diálogo ocorreu por três vezes, e logo em seguida o lençol foi elevado novamente para o céu.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Sucedeu isto por três vezes; e logo foi o objeto recolhido ao céu.   

King James Bible
This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.

English Revised Version
And this was done thrice: and straightway the vessel was received up into heaven.
Tesouro da Escritura

thrice.

Gênesis 41:32
O sonho veio ao Faraó duas vezes para deixar claro que Deus já se decidiu por assim agir e se apressa em realizar o que determinou”.

João 21:17
Pela terceira vez Jesus perguntou: “Simão, filho de João, tu me amas?” Pedro ficou angustiado por Jesus haver-lhe perguntado pela terceira vez “tu me amas”, e assegurou-lhe: “Senhor, Tu conheces todas as coisas e sabes que eu Te amo!” Comissionou-o Jesus: “Apascenta as minhas ovelhas.

2 Coríntios 13:1
Esta será a terceira vez que vou visitar-vos. Sendo assim, “toda questão precisa ser confirmada pelo depoimento de duas ou três testemunhas”.

Ligações
Atos 10:16 InterlinearAtos 10:16 MultilíngueHechos 10:16 EspanholActes 10:16 FrancêsApostelgeschichte 10:16 AlemãoAtos 10:16 ChinêsActs 10:16 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Atos 10
15Contudo, a voz insistiu pela segunda vez: “Não consideres impuro o que Deus purificou!” 16Este diálogo ocorreu por três vezes, e logo em seguida o lençol foi elevado novamente para o céu.
Referência Cruzada
Ezequiel 11:24
E então, subitamente, o Espírito de Deus elevou-me numa visão e transportou-me aos que estavam cativos em Casdim, Caldeia, Babilônia. E assim desvaneceu-se a visão que eu havia recebido.

Atos 10:15
Contudo, a voz insistiu pela segunda vez: “Não consideres impuro o que Deus purificou!”

Atos 10:17
Enquanto Pedro, perplexo, meditava sobre o significado da visão que acabara de ter, eis que aqueles homens enviados por Cornélio, havendo especulado por Simão, chegaram à porta de sua casa.

Atos 10:15
Início da Página
Início da Página