Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Demorando-nos ali por muitos dias, desceu da Judeia um profeta chamado Ágabo. João Ferreira de Almeida Atualizada Demorando-nos ali por muitos dias, desceu da Judéia um profeta, de nome Ágabo; King James Bible And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus. English Revised Version And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus. Tesouro da Escritura as. Atos 21:4,7 Atos 20:16 Agabus. Atos 11:28 Ligações Atos 21:10 Interlinear • Atos 21:10 Multilíngue • Hechos 21:10 Espanhol • Actes 21:10 Francês • Apostelgeschichte 21:10 Alemão • Atos 21:10 Chinês • Acts 21:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 21 …9Ele tinha quatro filhas virgens que profetizavam. 10Demorando-nos ali por muitos dias, desceu da Judeia um profeta chamado Ágabo. 11Ele chegou com o propósito de falar conosco, e assim que nos encontrou, tomou o cinto de Paulo e, amarrando os seus próprios pés e mãos, profetizou: “Assim diz o Espírito Santo: ‘Desta maneira os judeus em Jerusalém amarrarão o homem a quem pertence esse cinto e o entregarão nas mãos dos gentios!’” … Referência Cruzada Mateus 2:1 Após o nascimento de Jesusem Belém da Judéia, nos dias do rei Herodes, eis que alguns sábios vindos do Oriente chegaram a Jerusalém. Atos 11:28 Um deles, chamado Ágabo, levantou-se e pelo Espírito predisse que uma grande fome assolaria a todo mundo romano, o que de fato veio a ocorrer nos dias do reinado de Cláudio. |