Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Diante do que Paulo declarou: “Seja em pouco ou muito tempo, suplico a Deus que não somente tu, ó rei, mas todas as pessoas que hoje me ouvem se tornem como eu, todavia, livres dessas algemas!” João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu Paulo: Prouvera a Deus que, ou por pouco ou por muito, não somente tu, mas também todos quantos hoje me ouvem, se tornassem tais qual eu sou, menos estas cadeias. King James Bible And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds. English Revised Version And Paul said, I would to God, that whether with little or with much, not thou only, but also all that hear me this day, might become such as I am, except these bonds. Tesouro da Escritura I would. Êxodo 16:3 Números 11:29 2 Samuel 18:33 2 Reis 5:3 1 Coríntios 4:8 1 Coríntios 7:7 2 Coríntios 11:1 that not. Jeremias 13:17 Lucas 19:41,42 João 5:34 Romanos 9:1-3 Romanos 10:1 Colossenses 1:28 except. Atos 12:6 Atos 25:14 Efésios 6:20 Ligações Atos 26:29 Interlinear • Atos 26:29 Multilíngue • Hechos 26:29 Espanhol • Actes 26:29 Francês • Apostelgeschichte 26:29 Alemão • Atos 26:29 Chinês • Acts 26:29 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 26 …28Então, o rei Agripa ponderou: “Crês tu que em tão pouco tempo podes persuadir-me a converter-me em um cristão?” 29Diante do que Paulo declarou: “Seja em pouco ou muito tempo, suplico a Deus que não somente tu, ó rei, mas todas as pessoas que hoje me ouvem se tornem como eu, todavia, livres dessas algemas!” 30Então, o rei se levantou, e com ele o governador e Berenice, seguidos de todos que com eles estavam assentados. … Referência Cruzada Jeremias 38:20 Mas Jeremias lhe afirmou: “Não te entregarão! Rogo-te, contudo, ouve a voz de Yahweh, conforme te profetizo; tudo irá bem contigo, e a tua vida será poupada. Atos 21:33 Assim que chegou, o comandante mandou prender a Paulo e ordenou que ele fosse algemado a duas correntes. Depois interrogou quem era ele e o que havia feito. |