Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Este Jesus é ‘a pedra que foi rejeitada por vós, os construtores, a qual foi posta como pedra angular’. João Ferreira de Almeida Atualizada Ele é a pedra que foi rejeitada por vós, os edificadores, a qual foi posta como pedra angular. King James Bible This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner. English Revised Version He is the stone which was set at nought of you the builders, which was made the head of the corner. Tesouro da Escritura the stone. Salmos 118:22,23 Isaías 28:16 Mateus 21:42-45 Marcos 12:10-12 Lucas 20:16-18 1 Pedro 2:6-8 you. Atos 7:52 Atos 20:26,27 Provérbios 28:1 Isaías 58:1,2 Ezequiel 2:6,7 Ezequiel 3:7-11,18,19 Ezequiel 33:7-9 2 Coríntios 3:12 2 Coríntios 4:1 the head. Zacarias 3:9 Zacarias 4:6,7 Efésios 2:20-22 Ligações Atos 4:11 Interlinear • Atos 4:11 Multilíngue • Hechos 4:11 Espanhol • Actes 4:11 Francês • Apostelgeschichte 4:11 Alemão • Atos 4:11 Chinês • Acts 4:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 4 …10tomai conhecimento, vós todos e todo o povo de Israel, de que, em o Nome de Jesus Cristo, o nazareno, aquele a quem vós crucificastes, porém a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, sim, por intermédio desse Nome é que este homem está aqui, diante de vós, plenamente curado! 11Este Jesus é ‘a pedra que foi rejeitada por vós, os construtores, a qual foi posta como pedra angular’. 12E, portanto, não há salvação em nenhum outro ente, pois, em todo universo não há nenhum outro Nome dado aos seres humanos pelo qual devamos ser salvos!” Referência Cruzada Salmos 118:22 A pedra que os construtores rejeitaram tornou-se a pedra angular, Isaías 28:16 Por isso declara Yahweh, o Eterno: “Eis que coloco em Tsión, Sião uma pedra, uma rocha já experimentada, uma preciosa pedra angular para estabelecer um alicerce verdadeiro e seguro; nela está escrito: “Quem crer em mim jamais será abalado!” Mateus 21:42 Então Jesus lhes inquiriu: “Nunca lestes isto nas Escrituras? ‘A pedra que os construtores rejeitaram, tornou-se a pedra angular; e isso procede do Senhor, sendo portanto, maravilhoso para nós’. Marcos 9:12 E Jesus lhes esclareceu: “Realmente, Elias vindo primeiro, restaura todas as coisas. Agora, por que está escrito também que é necessário que o Filho do homem sofra penosamente e seja rejeitado com desprezo? |