Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Que profeta vossos antepassados não perseguiram? Assassinaram até mesmo os que anteriormente anunciaram a chegada do Justo, do qual agora vos tornastes traidores e homicidas. João Ferreira de Almeida Atualizada A qual dos profetas não perseguiram vossos pais? Até mataram os que dantes anunciaram a vinda do Justo, do qual vós agora vos tornastes traidores e homicidas, King James Bible Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers: English Revised Version Which of the prophets did not your fathers persecute? and they killed them which shewed before of the coming of the Righteous One; of whom ye have now become betrayers and murderers; Tesouro da Escritura Which of. 1 Samuel 8:7,8 1 Reis 19:10,14 2 Crônicas 24:19-22 2 Crônicas 36:16 Neemias 9:26 Jeremias 2:30 Jeremias 20:2 Jeremias 26:15,23 Mateus 5:12 Mateus 21:35-41 Mateus 23:31-37 Lucas 11:47-51 Lucas 13:33,34 1 Tessalonicenses 2:15 which shewed. Atos 3:18,24 1 Pedro 1:11 Apocalipse 19:10 the Just One. Atos 3:14 Atos 22:14 Zacarias 9:9 1 João 2:1 Apocalipse 3:7 of whom. Atos 2:23 Atos 3:15 Atos 4:10 Atos 5:28-30 Ligações Atos 7:52 Interlinear • Atos 7:52 Multilíngue • Hechos 7:52 Espanhol • Actes 7:52 Francês • Apostelgeschichte 7:52 Alemão • Atos 7:52 Chinês • Acts 7:52 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 7 …51Homens duros de entendimento e incircuncisos de coração e de ouvidos, vós sempre resistis ao Espírito Santo. Da mesma forma como agiram vossos pais, assim vós fazeis também. 52Que profeta vossos antepassados não perseguiram? Assassinaram até mesmo os que anteriormente anunciaram a chegada do Justo, do qual agora vos tornastes traidores e homicidas. 53Vós, que recebestes a Lei por ministração de anjos, porém não a obedecestes!” A execução sumária de Estevão Referência Cruzada 2 Crônicas 36:15 Contudo, Yahweh, o SENHOR Deus de seus antepassados, falou-lhes de muitas maneiras, insistindo em adverti-los por meio de seus mensageiros, porquanto na sua compaixão desejava poupar seu povo e o lugar que escolhera para Habitação do seu Nome. Jeremias 2:30 “Em vão castiguei os vossos filhos: eles não compreenderam nem aceitaram a correção que lhes fora ministrada; vossa espada tem destruído os vossos próprios profetas, como um leão selvagem e sanguinário. Mateus 5:12 Exultai e alegrai-vos sobremaneira, pois é esplêndida a vossa recompensa nos céus; porque assim perseguiram os profetas que viveram antes de vós. O cristão deve ser sal e luz Mateus 23:31 Dessa forma, porém, testemunhais contra vós mesmos que sois filhos dos que mataram os profetas. Mateus 23:37 “Ó Jerusalém, Jerusalém, que assassinas os profetas e apedrejas os que te são enviados! Quantas vezes Eu quis reunir os teus filhos, como a galinha acolhe os seus pintinhos debaixo das suas asas, mas vós não o aceitastes! Lucas 6:23 Regozijai-vos nesse dia e saltai de alegria, porquanto imensa é a vossa recompensa no céu. Pois, desta mesma maneira, os seus antepassados agiram contra os profetas. Os pesares de Jesus João 16:10 da justiça, porque vou para o Pai e vós não me vereis mais; Atos 3:14 Todavia, vós negastes publicamente o Santo e Justo, e pedistes que um assassino fosse libertado. Atos 5:28 “Não vos ordenamos expressamente que não pregásseis nesse Nome? Contudo, enchestes Jerusalém dessa vossa doutrina e quereis lançar sobre nós a culpa pelo sangue desse homem?” Atos 22:14 Em seguida ele me revelou: ‘O Deus dos nossos antepassados te escolheu para conheceres sua vontade, veres o Justo e ouvires a Palavra da sua própria boca. 1 Tessalonicenses 2:15 os quais não somente assassinaram o Senhor Jesus e os profetas, como igualmente nos perseguiram. Eles fizeram o que era mau diante de Deus e são hostis a todos, 2 Timóteo 3:4 traidores, inconsequentes, orgulhosos, mais amigos dos prazeres do que amigos de Deus, 1 João 2:1 Caros filhinhos, estas palavras vos escrevo para que não pequeis. Se, entretanto, alguém pecar, temos Advogado junto ao Pai, Jesus Cristo, o Justo; |