Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eis que Yahweh, o SENHOR Deus, me mostrou um cesto de frutas de verão e me indagou: João Ferreira de Almeida Atualizada O Senhor Deus assim me fez ver: e eis aqui um cesto de frutos do verão. King James Bible Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and behold a basket of summer fruit. English Revised Version Thus the Lord GOD shewed me: and behold, a basket of summer fruit. Tesouro da Escritura Amós 7:1,4,7 Ligações Amós 8:1 Interlinear • Amós 8:1 Multilíngue • Amós 8:1 Espanhol • Amos 8:1 Francês • Amos 8:1 Alemão • Amós 8:1 Chinês • Amos 8:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Amós 8 1Eis que Yahweh, o SENHOR Deus, me mostrou um cesto de frutas de verão e me indagou: 2“Amós, o que vês?” Ao que eu lhe respondi: “Um cesto de frutas maduras” Então o SENHOR me revelou: “Pois bem, eis que chegou o fim do meu povo Israel; nunca mais mudarei de ideia para perdoá-lo!… Referência Cruzada Jeremias 24:1 Então Yahweh mostrou-me dois cestos de figos colocados diante do Templo do SENHOR. Isso ocorreu depois que Nabucodonosor levou de Jerusalém, para o exílio na Babilônia , Iehoniáhu ben Iehoiankim, Jeconias filho de Jeoaquim, rei de Judá, os líderes da Judá, e os artesãos e artífices. Amós 7:17 Mas, eis que Yahweh te sentencia, dizendo: ‘Tua esposa se prostituirá na cidade, e teus filhos e filhas morrerão pela espada, e tua terra será loteada; e tu morrerás numa terra tâme’, pagã, e Israel certamente será levado cativo para o exílio distante!’” Amós 8:2 “Amós, o que vês?” Ao que eu lhe respondi: “Um cesto de frutas maduras” Então o SENHOR me revelou: “Pois bem, eis que chegou o fim do meu povo Israel; nunca mais mudarei de ideia para perdoá-lo! |