Daniel 1:21
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Assim, Daniel permaneceu como oficial do rei até o primeiro ano de Ciro, o imperador.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Assim Daniel continuou até o primeiro ano do rei Ciro.   

King James Bible
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.

English Revised Version
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
Tesouro da Escritura

Daniel 6:28
E assim, Daniel prosperou grandemente durante o império de Dario, e mais tarde, também no reinado de Ciro, o Persa.

Daniel 10:1
No terceiro ano de Ciro, imperador persa, Daniel, também conhecido por Beltessazar, em aramaico, recebeu uma revelação divina. A profecia era verdadeira e falava de tempos hostis e guerras. Na visão que teve, ele compreendeu bem a mensagem que segue:

He lived to see that glorious time of the return of his people from the Babylonia captivity, though he did not die then. So till is used

Salmos 110:1
Salmo de Davi. Assim declarou o SENHOR ao meu Senhor: “Assenta-te à minha direita e aguarda, enquanto de teus inimigos faço um objeto de descanso para teus pés!”

,

Salmos 112:8
Seu coração está seguro e nada temerá.

.

Ligações
Daniel 1:21 InterlinearDaniel 1:21 MultilíngueDaniel 1:21 EspanholDaniel 1:21 FrancêsDaniel 1:21 AlemãoDaniel 1:21 ChinêsDaniel 1:21 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Daniel 1
20E o rei concluiu que eram dez vezes mais sábios e instruídos do que todos os magos, místicos e adivinhos que havia em todo o seu reino, e isso em todos os assuntos e matérias referentes ao saber e ao discernimento, sobre os quais o rei os inquiriu diligentemente. 21Assim, Daniel permaneceu como oficial do rei até o primeiro ano de Ciro, o imperador.
Referência Cruzada
Daniel 6:28
E assim, Daniel prosperou grandemente durante o império de Dario, e mais tarde, também no reinado de Ciro, o Persa.

Daniel 10:1
No terceiro ano de Ciro, imperador persa, Daniel, também conhecido por Beltessazar, em aramaico, recebeu uma revelação divina. A profecia era verdadeira e falava de tempos hostis e guerras. Na visão que teve, ele compreendeu bem a mensagem que segue:

Daniel 1:20
Início da Página
Início da Página