Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada tu os escreverás nos umbrais da tua casa, e nas tuas portas, João Ferreira de Almeida Atualizada e escrevê-las-eis nos umbrais de vossas casas, e nas vossas portas; King James Bible And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates: English Revised Version And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates: Tesouro da Escritura Deuteronômio 6:9 Ligações Deuteronômio 11:20 Interlinear • Deuteronômio 11:20 Multilíngue • Deuteronomio 11:20 Espanhol • Deutéronome 11:20 Francês • 5 Mose 11:20 Alemão • Deuteronômio 11:20 Chinês • Deuteronomy 11:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 11 …19Ensinai os mandamentos do SENHOR aos vossos filhos, conversando acerca deles quando estiverdes sentados em casa e nos momentos em que estiverdes andando pelos caminhos, ao deitardes e quando vos levantardes para um novo dia; 20tu os escreverás nos umbrais da tua casa, e nas tuas portas, 21para que vossos dias e os dias de vossos filhos se multipliquem em paz sobre a terra que Yahweh jurou dar a vossos antepassados, e sejam tão numerosos como os dias durante os quais o céu permanecer sobre a terra!… Referência Cruzada Êxodo 12:7 E tomarão um pouco do sangue e passarão sobre os dois umbrais e sobre as vergas das portas das casas em que o comerem. Deuteronômio 6:9 Tu escreverás as palavras do SENHOR nos umbrais da tua casa, e em teus portões, mezuzotes. |
    |